甘苦的法文
发音:
"甘苦"的汉语解释用"甘苦"造句甘苦 en Francais
法文翻译手机版
- 名
1.douceur et amertumes de la vie;joies et peines同甘共苦partager joies et épreuves;prendre part à la joie et à la douleur de qn;être solidaire pour le meilleur et pour le pire
2.dureté d'un travail
- "甘"法文翻译 形 1.doux;sucré;savoureux;plaisant~泉eau de source
- "苦"法文翻译 形 amer~药médicament amer;remède amer 名
- "甘胆酸" 法文翻译 : acide glycocholique
- "甘胂酸铋" 法文翻译 : glycobiarsol
- "甘英" 法文翻译 : gan ying
- "甘肃鼴" 法文翻译 : Scapanulus oweni
- "甘茨" 法文翻译 : Ganz (Autriche)
- "甘肃鸟属" 法文翻译 : Gansus
- "甘茨林" 法文翻译 : Ganzlin
- "甘肃道路" 法文翻译 : Route au Gansu
- "甘草" 法文翻译 : réglisse
例句与用法
- Pour moi, rien de laisse une impression aussi délicate et douce amère.
没有比这些更美妙或更甘苦的事 - Il vient d'être moulu ce matin." - "Ce matin."
如人饮水 甘苦自知 - 如人饮水 甘苦自知 - Il vient d'être moulu ce matin." - "Ce matin."
如人饮水 甘苦自知 - 如人饮水 甘苦自知 - Il vient d'être moulu ce matin." - "Ce matin."
如人饮水 甘苦自知 - 如人饮水 甘苦自知 - Il vient d'être moulu ce matin." - "Ce matin."
如人饮水 甘苦自知 - 如人饮水 甘苦自知 - Un étranger ne peut pas être déporté si ça blesse un citoyen américain.
和美国公民共甘苦的外侨, 不得被驱逐出境. - Nous avons partagé la souffrance du peuple américain.
我们同美国人民同甘苦、共患难。 - Nous avions tout Tu croyais en moi je croyais en toi
你我曾经甘苦与共 你曾把我看重 我也把你看重 - "Et de ce que l'on partage."
并以此象征你我所有约定 -象征我们甘苦与共 - Je n'ai jamais mangé avant mes soldats.
我一直都和士兵甘苦与共
其他语种
- 甘苦的泰文
- 甘苦的英语:1.(喻美好和艰苦的处境) sweetness and bitterness; weal and woe 短语和例子
- 甘苦的日语:(1)甘苦.苦楽. 同甘苦,共患难 huànnàn /苦楽を共にし,艱難[かんなん]を同じくする. (2)つらさや楽しさ.甘さとからさ.▼つらいことをさすことが多い. 我没有搞过这种工作,不知道其中的甘苦/こんな仕事はやったことがないので,そのつらさを知らない.
- 甘苦的韩语:[명사] (1)단맛과 쓴맛. 고락. 同甘苦, 共患难; 고락을 같이 하고 고난을 같이하다 (2)고충. 쓴맛. 풍상. 甘苦备尝; 온갖 풍상을 다 겪다
- 甘苦的俄语:[gānkǔ] горе и радость
- 甘苦什么意思:gānkǔ ①比喻美好的处境和艰苦的处境:同~,共患难。 ②在工作或经历中体会到的滋味,多偏指苦的一面:没有搞过这种工作,就不知道其中的~。