痛快的法文
发音:
"痛快"的汉语解释用"痛快"造句痛快 en Francais
法文翻译
手机版
- 形
1.allègre;joyeux;enchanté;heureux心里感到~se sentir joyeux
2.content;satisfait喝个~boire à sa soif.
3.simple et direct;franc说话很~parler en toute franchise et sans détour.
- "痛"法文翻译 动 avoir mal;souffrir头~avoir mal à la tête. 名
- "快"法文翻译 形 1.rapide;prompt~速阅读lecture rapide(ou :
- "心里不痛快" 法文翻译 : être mécontent dans son for intérieur
- "活个痛快" 法文翻译 : 50/50
- "痛快感受" 法文翻译 : The Thrill of It All
- "痛快淋漓" 法文翻译 : tout à fait à l'aise
- "说话很痛快" 法文翻译 : parler en toute franchise et sans détour
- "痛心的" 法文翻译 : désolé, edésolé,esensible
- "痛心疾首" 法文翻译 : avoir le cœur serré et des maux de tête;se repentir amèrement de ses erreurs
- "痛心" 法文翻译 : 形chagriné;peiné;affligé他对自己所犯的错误感到很~.il regrette amèrement ses fautes.
- "痛得直哼哼" 法文翻译 : gémir de douleur
- "痛性尿淋沥" 法文翻译 : strangurie
- "痛得直哼" 法文翻译 : gémir de douleu
- "痛性感觉异常" 法文翻译 : algoparesthésie
例句与用法
- Tu nous fais du bien, on te fait du bien.
你让我们痛快了 我们也能让你如愿 - C'est pas l'impression que tu donnes... assis là, à bougonner.
我看来你一直坐在那儿是很不痛快的 - J'ai hurlé, j'ai détruit, et j'ai obtenu une énorme satisfaction.
我又狂、又暴... 而且痛快无比 - Les gens ont plus tendance à ouvrir leur porte-monnaie s'ils s'amusent.
只有玩得开心了 钱才会给得痛快嘛 - Liste des achats. Qui fait quoi ? N'épargnez aucun détail sordide.
计划一下购物清单和活动 花个痛快 - Mais il est toujours en train de tuer des Noirs.
可他在那儿残害我们的同胞 痛快点儿 - Mais il est toujours en train de tuer des Noirs.
可他在那儿残害我们的同胞 痛快点儿 - Je répondais que je voulais juste m'éclater. Il trouvait ça amusant.
我跟他说我只想玩个痛快他觉得很有趣 - Non. J'en ai une meilleure. Tenez, passez une belle journée.
当然能 这张给你 祝你玩得痛快 - Je suis un chasseur potelé putain , trop !
而且我是个喜欢壮汉的同志 真痛快
其他语种
- 痛快的泰文
- 痛快的英语：1.(高兴) very happy; delighted; joyful 短语和例子
- 痛快的日语：（1）痛快である.気持ちがよい.うれしい.胸がすっとする.思いきり.心ゆくまで. 感到从来没有过的痛快／今までにない痛快な気分になった. 图一时的痛快／刹那[せつな]的な快楽を求める. 今天玩儿得真痛快／きょうは思う存分遊んだ. 喝个痛快／思いきり飲む. 痛痛快快地游 yóu 个泳吧／思いきり泳ごうよ. （2）率直である.きっぱりしている. 他这个人办事特别痛快／彼はてきぱきと事をさばく人だ. 说...
- 痛快的韩语：(1)[형용사] 통쾌하다. 유쾌하다. 즐겁다. 상쾌하다. 기분 좋다. 흐뭇하다. 我们玩儿得很痛快; 우리들은 아주 유쾌하게 놀았다 今天的旅行很痛快; 오늘 여행은 매우 유쾌했다 今天遇到了一件不痛快的事; 오늘 언짢은 일을 당했다 想说的话全说出来觉得心里痛快; 하고 싶은 말을 전부 쏟아 놓으니 마음이 통쾌하다 (2)[형용사] (성격이) 시원스럽다. 시원시원...
- 痛快的俄语：[tòngkuài] 1) приятный, радостный 2) вволю, всласть
- 痛快的阿拉伯语：مَسْرُور;
- 痛快什么意思：tòng kuài ①舒畅；高兴：看见场上一堆一堆的麦子，心里真～。 ②尽兴：这个澡洗得真～│痛痛快快地玩一场。 ③爽快；直率：队长～地答应了我们的要求│他很～，说到哪儿做到哪儿。
