百折不挠的意志的法文

• une fermeté qui ne s'ébranle pas

• "百"法文翻译    数 1.cent 2.nombreux;toutes sortes de~花盛开cent
• "百折不挠"法文翻译    être inflexible;ne pas se laisser fléchir par les
• "折"法文翻译    动 1.casser;briser桌子腿撞~了.les pieds de la table
• "不"法文翻译    副 1.[employé pour former la négation]~严重peu
• "挠"法文翻译    动 1.gratter~痒痒se gratter
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "意"法文翻译    名 1.sens;signification同~être
• "意志"法文翻译    名 volonté;intention~坚强avoir de la volonté
• "志"法文翻译    名 1.volonté;aspiration;ambition雄心壮~avoir de
• "百折不挠的勇气" 法文翻译 :    courage à toute épreuve
• "百折不挠" 法文翻译 :    être inflexible;ne pas se laisser fléchir par les obstacles;mille revers ne peuvent le faire reculer.
• "不屈不挠的" 法文翻译 :    intrépide
• "百折不回的毅力" 法文翻译 :    volonté indomptable
• "不屈不挠的勇气" 法文翻译 :    courage invincible
• "人民的意志" 法文翻译 :    la volonté populaire
• "坚强的意志" 法文翻译 :    volonté inflexible
• "独立的意志" 法文翻译 :    volonté autonome
• "有坚强的意志" 法文翻译 :    avoir un moral d'acier
• "钢铁般的意志" 法文翻译 :    volonté de fer
• "不可动摇的意志" 法文翻译 :    volonté bien arrêtée
• "意志" 法文翻译 :    名volonté;intention~坚强avoir de la volontévolitionvolonté
• "不折不扣" 法文翻译 :    1.à la lettre~地贯彻政策appliquer à la lettre la politique2.complètement;sans restriction
• "不折不扣的" 法文翻译 :    franc ,franche
• "不屈不挠" 法文翻译 :    形inflexible et soutenu;inébranlable;tenace
• "不屈不挠地" 法文翻译 :    invinciblement

• Elle a fait appel à la concentration la plus intense des forces et de la volonté de tous les peuples de l ' Union soviétique.
  战争需要全体苏联人民付出艰苦卓绝的努力，需要百折不挠的意志。
• Cette personne ne connaît pas la réalité de ce peuple, sa foi, sa détermination et sa persévérance pour obtenir la pleine réalisation de ses droits.
  他不了解这个民族、其信仰、其获得所有权利的决心和百折不挠的意志。