监察和监督委员会的法文

• commission de supervision et de contrôle

• "监"法文翻译    动 1.surveiller;inspecter;contrôler
• "监察"法文翻译    动 surveiller;contrôler~制度système de contrôle ou
• "察"法文翻译    动
• "和"法文翻译    形 1.aimable;doux;gentil;bienveillant
• "监"法文翻译    动 1.surveiller;inspecter;contrôler
• "监督"法文翻译    动 surveiller;inspecter;contrôler国际~soumettre en
• "监督委员会"法文翻译    conseil de surveillance commission de
• "督"法文翻译    动 surveiller;diriger;contrôler
• "委"法文翻译    动 1.charger;confier;désigner~以重任charger qn d'une
• "委员"法文翻译    名 membre du comité~会comité;commission
• "委员会"法文翻译    comité;commissio
• "员"法文翻译    名 1.personne engagée dans certains
• "会"法文翻译    动
• "后续和监督委员会" 法文翻译 :    comité de suivi et de supervision
• "监督和监察委员会" 法文翻译 :    commission de supervision et de contrôle
• "政策、战略和监督委员会" 法文翻译 :    "conseil d’orientation
• "管理审查和监督委员会" 法文翻译 :    comité d’examen et de contrôle de la gestion
• "风险管理和监督委员会" 法文翻译 :    comité de la gestion des risques et du contrôle interne
• "监督委员会" 法文翻译 :    conseil de surveillancecommission de surveillancecomité de contrôle
• "安全事项核查和监督委员会" 法文翻译 :    commission de vérification et de contrôle en matière de sécurité
• "旧金山监督委员会" 法文翻译 :    Conseil des superviseurs de San Francisco
• "独立监督委员会" 法文翻译 :    commission de contrôle indépendanteconseil indépendant de contrôle
• "联合国监督委员会" 法文翻译 :    comité de contrôle
• "项目监督委员会" 法文翻译 :    comité de supervision du projet
• "协调和监察委员会" 法文翻译 :    comité de coordination et de suivi

• L ' État partie mentionne l ' existence de commissions de contrôle et de surveillance mais ne donne aucun détail sur leur composition, leur mandat et leur degré d ' indépendance.
  虽然缔约国述及了现行各监察和监督委员会，但却未详尽阐明这些委员会的组织构成、任务和独立性等情况。
• D ' intensifier les campagnes de prévention, en particulier dans les zones frontalières où les victimes de traite sont les plus nombreuses et de doter le Comité national de vigilance et de surveillance de ressources financières et humaines suffisantes pour assurer son mandat;
  加紧展开防范运动，特别是在贩卖人口受害者最常见的边境地区，并向国家监察和监督委员会提供充分的财力和人力，使它能够履行职责；

• 监察和监督委员会的俄语：комиссия по наблюдению и контролю
• 监察和监督委员会的阿拉伯语：لجنة المراقبة والإشراف;