真倒霉的法文

• quel dommage

• "真"法文翻译    形 vrai;réel;véritable~事récit vrai;véritable
• "倒"法文翻译    动 1.tomber;s'écrouler;s'effondrer墙~了.le mur s'est
• "倒霉"法文翻译    形 malchanceux;qui a de la malchance;qui a la
• "霉"法文翻译    名 moisissure;moisi发~moisir;être moisi
• "倒霉" 法文翻译 :    形malchanceux;qui a de la malchance;qui a la guigne
• "使…倒霉" 法文翻译 :    pendre au nez
• "倒霉地" 法文翻译 :    malheusement
• "倒霉熊" 法文翻译 :    Bernard (série télévisée d'animation)
• "倒霉的" 法文翻译 :    désastreux,senéfastefatal,-edésastreux,euse
• "一个倒霉鬼" 法文翻译 :    drille
• "倒霉的人" 法文翻译 :    raté,-e
• "最倒霉的是…" 法文翻译 :    pour comble de disgrâce ...
• "注定倒霉的" 法文翻译 :    fatal,e,als
• "逞能倒霉蛋" 法文翻译 :    Ridiculous
• "一件倒霉的事情" 法文翻译 :    un événement malencontreuseun événement malencontreux
• "一连串的倒霉事" 法文翻译 :    une série de malchances
• "松鼠库克倒霉的一天" 法文翻译 :    Conker's Bad Fur Day
• "真侍魂 霸王丸地狱变" 法文翻译 :    Samurai Shodown II
• "真佐内" 法文翻译 :    Genzone
• "真值" 法文翻译 :    valeur vraie
• "真伪不明的作品" 法文翻译 :    ouvrage inauthentique
• "真值得画下来" 法文翻译 :    être à peindre
• "真伪" 法文翻译 :    le vrai et le faux
• "真值模态" 法文翻译 :    modalités aléthiques
• "真伊螨属" 法文翻译 :    euiphis
• "真值表" 法文翻译 :    table de vérité

• Elle a joué 112 heures dans un marathon de danse.
  真倒霉 她曾经连续演奏112小时
• Enfant, j'en ai pris une au goût de vomi.
  我年轻时真倒霉 吃到了颗呕吐味的
• C'est bien ma chance de tomber un putain d'emmerdeur aujourd'hui.
  真倒霉，今天怎么遇上一个疯子了
• Dieu du ciel. - Ce n'est décidément pas votre jour !
  看在上帝的分上 今天你真倒霉,不是吗？
• Dieu du ciel. - Ce n'est décidément pas votre jour !
  看在上帝的分上 今天你真倒霉,不是吗？
• C'est la chiotte, de trouver une voiture sous cette pluie.
  我真倒霉 没法子找到别人载我
• Je vous plains. - Amateurs d'art ? - De nourriture.
  真倒霉 他们喜欢什么 艺术吗
• Non, pitié, pas la corvée de machine !
  不要啊, 真倒霉, 不要做机器杂活!
• Non, pitié, pas la corvée de machine !
  不要啊, 真倒霉, 不要做机器杂活!

• 真倒霉的英语：tobummer
• 真倒霉的俄语：досада жа́ль как жа́ль
• 真倒霉的阿拉伯语：يَا خَسَارَة; يَا لِلْأَسَف;