眼泪的法文
发音:
"眼泪"的汉语解释用"眼泪"造句眼泪 en Francais
法文翻译手机版
- 名
larme
- "眼"法文翻译 名 1.œil;yeux掩~术tour de
- "泪"法文翻译 名 larme
- "抹眼泪" 法文翻译 : s'essuyer les yeux
- "掉眼泪" 法文翻译 : verser(ou répandre)des larme
- "淌眼泪" 法文翻译 : verser des larmesavoir les yeux qui pleurent
- "一滴眼泪" 法文翻译 : une larm
- "喜悦的眼泪" 法文翻译 : pleurs de joie
- "噙着眼泪" 法文翻译 : avoir les larmes aux yeu
- "忍住的眼泪" 法文翻译 : les larmes retenues
- "忍住眼泪" 法文翻译 : comprimer ses larmescontenir ses larmesrefouler ses larmesrentrer ses larmesretenir ses larmes
- "悔恨的眼泪" 法文翻译 : larmes de repentir
- "抑制住眼泪" 法文翻译 : renfoncer ses larmes
- "笑出眼泪" 法文翻译 : rire aux larmes
- "鳄鱼的眼泪" 法文翻译 : larmes de crocodil
- "鳄鱼眼泪" 法文翻译 : larmes de crocodile
- "不禁流下眼泪" 法文翻译 : ne pouvoir retenir ses larmes;laisser couler les larmes malgré lu
- "挤出一滴眼泪" 法文翻译 : verser un pleur
- "眼泪夺眶而出" 法文翻译 : des larmes jaillissent de ses yeux
- "感动得流下眼泪" 法文翻译 : être ému jusqu'aux larme
- "每滴眼泪,都宛如瀑布" 法文翻译 : Every Teardrop Is a Waterfall
- "激动得流下眼泪" 法文翻译 : être ému jusqu'aux larme
- "笑出眼泪的猫脸" 法文翻译 : chat qui rit
- "莫斯科不相信眼泪" 法文翻译 : Moscou ne croit pas aux larmes
- "让眼泪尽情地流" 法文翻译 : lâcher la bonde à ses larmes
- "鲜血、辛劳、眼泪和汗水" 法文翻译 : Du sang, du labeur, des larmes et de la sueur
例句与用法
- Ne crains rien, gitane, je ne veux que tes larmes.
别怕,吉普赛人 我只要是你的眼泪 - Écoute, tu finiras par apprendre à garder ça à l'intérieur.
总有那么一天 你会默默咽下眼泪的 - Alors sèche tes yeux car aujourd'hui c'est le jour J.
所以擦干眼泪 因为你们今天就结婚 - De ces femmes a une larme type particulier de substance chimique
这些女人的眼泪里有特别的化学物质 - Darwin a dit que l'éléphant était le seul animal qui pleurait.
达尔文说大象是唯一会流眼泪的动物 - Mais je vois, ou plutôt j'entends que votre mouchoir est trempé.
眼泪润湿了手帕 看好了 不听好了 - Il est vain de pleurer devant une fille comme elle.
别哭了没必要为 这种人说的话掉眼泪 - Je suppose que vous ne les avez pas, sous l'eau.
我猜想你生活在水下 所以没流过眼泪 - Ne pleure pas. Tu sais, Moscou ne croit pas aux larmes.
别哭了 你知道莫斯科如何看待眼泪 - Tu dormiras plus tard. Je fais une nuit blanche, moi aussi.
你要捱夜,我也要 省省你的眼泪吧
其他语种
- 眼泪的泰文
- 眼泪的英语:tears; eyedrop; water; waterwork 短语和例子
- 眼泪的日语:涙.『量』串 chuàn ,行 háng ;[しずく]滴 dī .▼“泪液 lèiyè ”の通称. 眼泪汪汪 wāngwāng /目に涙があふれている. 淌 tǎng 眼泪/涙を流す.
- 眼泪的韩语:[명사] 눈물. 流眼泪; 눈물을 흘리다 笑出眼泪来; 너무 웃어서 눈물이 나다 抹眼泪; 눈물을 닦다 眼泪扑簌; (슬픔·후회의) 눈물이 주르륵 떨어지다 =眼泪扑撒 眼泪一横; (슬픔을) 참고 눈물을 닦다[거두다] =眼泪横回去 眼泪疙瘩; 눈물방울 眼泪围着眼圈儿转; 눈에 눈물이 핑 돌다 =[泪液] [【방언】 泪水]
- 眼泪的俄语:[yǎnlèi] слёзы
- 眼泪的阿拉伯语:دمع; دموع; دَمْع; دَمْعَة;
- 眼泪的印尼文:air mata; airmata; isak; koyak; tangisan;
- 眼泪什么意思:yǎnlèi 泪液的通称。