瞧不起的法文

• dédaigner;mépriser

• "瞧"法文翻译    动 regarder;voir等着~吧.attendez voir./vous pouvez
• "不"法文翻译    副 1.[employé pour former la négation]~严重peu
• "起"法文翻译    1.[placé immédiatement après le verbe pour
• "被人瞧不起" 法文翻译 :    déconsidérer
• "使被人瞧不起" 法文翻译 :    déconsidérer
• "不起爆" 法文翻译 :    ratéincident de tir
• "不起眼" 法文翻译 :    effacéinvisiblepeu en évidencequi passe inaperçu
• "买不起" 法文翻译 :    c'est trop cher pour moine pas pouvoir l'acheter faute d'argent;ne pas avoir les moyens de l'achete
• "了不起" 法文翻译 :    形formidable;prodigieux;renversant一个~的人un grand homme.
• "对不起" 法文翻译 :    1.pardon;excusez-moi2.défavoriser qn;décevoir l'attente de qn
• "看不起" 法文翻译 :    regarder de haut;mépriser;dédaigner
• "不起伏的" 法文翻译 :    constantinvariableconstanteperpétuelrégulierpermanent
• "不起作用的" 法文翻译 :    abortifvainnon valablefutileinsignifiantinutileinefficace
• "不起毛抹布" 法文翻译 :    chiffons (sans peluche, non-pelucheux)
• "不起毛的" 法文翻译 :    non-pelucheux
• "不起泡的" 法文翻译 :    encore
• "不起眼儿" 法文翻译 :    oubliable
• "了不起的" 法文翻译 :    formidableépoustouflant,efameux,euseépatant,efumant,eexceptionnel,elle
• "付不起的" 法文翻译 :    prohibitif
• "做事不起劲" 法文翻译 :    agir avec tiédeur
• "卧床不起" 法文翻译 :    être alité;garder le li
• "卧床不起的" 法文翻译 :    grabatairealité
• "发动不起" 法文翻译 :    raté,-e
• "对不起，拆散你" 法文翻译 :    The Intervention
• "无风不起浪" 法文翻译 :    pas de vent,pas de vagues;il n'y a pas de fumée sans feu.

• C'est pire que de l'arrogance, du mépris pour la presse.
  这比自大还严重 这根本瞧不起媒体
• Si, c'est pénible. Tout le monde se moque de moi.
  对啊 烦死了 害我被别人瞧不起
• Tu te moques de moi.N - J'ai droit aux avances.
  －你瞧不起我 －是的 所以我可以挑逗
• On ne pisse pas sur la classe des perdants. C'est impoli.
  你不能瞧不起被抛弃的一方 那很不礼貌
• Tu es trop paresseux pour faire un bon mendiant.
  你当乞丐也这么懒 同行都瞧不起你了
• Je veux pas que Junior me voie comme ça.
  我不喜欢这个 我不喜欢小沃瞧不起我
• Donnons-leur le respect qui leur est dû. Sinon, ça nous affaiblit.
  不要瞧不起他们，不然我们就会输
• Méprisent ces endroits, et ne voudraient jamais y vivre.
  最瞧不起那一带！ 绝对不去住！
• Mais ça m'étonnerait, une fois que tu repenseras posément.
  瞧不起人？ 自恋？ 不负责任？
• Du calme. Je dis seulement que les sans papiers coutent de l'argent.
  管他们叫"非法移民" 太瞧不起人了

• 瞧不起的泰文
• 瞧不起的英语：[口语] have no regard for; hold in contempt; look down one's nose at; look down on [upon] sb.; turn up one's nose at sb.: 不要瞧不起妇女的作用。 don't look down on the role women can play. 我的朋友对没有受过大学教育的人一律瞧不起。 my...
• 瞧不起的日语：〈口〉（?瞧得起 qiáodeqǐ ）軽蔑する.眼中にない.見下げる.ばかにする. 瞧不起人／人を軽蔑する.
• 瞧不起的韩语：☞[看kàn不起]
• 瞧不起的俄语：[qiáobuqǐ] см. 看不起
• 瞧不起什么意思：qiáo buqǐ 看不起。