了不起的法文

• 形
  formidable;prodigieux;renversant一个~的人un grand homme.

• "了"法文翻译    1.[placé après un verbe ou un adjectif pour
• "不"法文翻译    副 1.[employé pour former la négation]~严重peu
• "起"法文翻译    1.[placé immédiatement après le verbe pour
• "了不起的" 法文翻译 :    formidableépoustouflant,efameux,euseépatant,efumant,eexceptionnel,elle
• "了不起的狐狸爸爸" 法文翻译 :    Fantastic Mr. Fox
• "了不起的盖茨比" 法文翻译 :    gatsby le magnifique
• "了不起的菲丽西" 法文翻译 :    Ballerina (film, 2016)
• "了不起的狐狸爸爸 (小说)" 法文翻译 :    Fantastique Maître Renard
• "了不起的盖茨比 (消歧义)" 法文翻译 :    Gatsby le Magnifique (homonymie)
• "了不得" 法文翻译 :    形1.formidable;extraordinaire;magnifique;merveilleux;sensationnel;terrible气得~être saisi d'un emportement terrible.2.terrible;épouvantable;effrayant可~啦,小孩到处找不到.quel malheur!où est l'enfant?on l'a cherché partout,mais on ne l'a pas trouvé.
• "不起爆" 法文翻译 :    ratéincident de tir
• "不起眼" 法文翻译 :    effacéinvisiblepeu en évidencequi passe inaperçu
• "买不起" 法文翻译 :    c'est trop cher pour moine pas pouvoir l'acheter faute d'argent;ne pas avoir les moyens de l'achete
• "对不起" 法文翻译 :    1.pardon;excusez-moi2.défavoriser qn;décevoir l'attente de qn
• "看不起" 法文翻译 :    regarder de haut;mépriser;dédaigner
• "瞧不起" 法文翻译 :    dédaigner;mépriser
• "不起伏的" 法文翻译 :    constantinvariableconstanteperpétuelrégulierpermanent
• "不起作用的" 法文翻译 :    abortifvainnon valablefutileinsignifiantinutileinefficace
• "不起毛抹布" 法文翻译 :    chiffons (sans peluche, non-pelucheux)
• "不起毛的" 法文翻译 :    non-pelucheux
• "不起泡的" 法文翻译 :    encore
• "不起眼儿" 法文翻译 :    oubliable
• "付不起的" 法文翻译 :    prohibitif
• "做事不起劲" 法文翻译 :    agir avec tiédeur
• "卧床不起" 法文翻译 :    être alité;garder le li

• Prodigieux ! Rien que ma voix ! Fortuna Major !
  太了不起了 光用我的嗓子就能这样
• Je n'ose m'imaginer comment c'est d'être sur scène avec vous.
  那 你喜欢吗？ 喜欢 你好了不起
• Super. Il fallait que mon père apporte de la nourriture.
  了不起, 这是我爸爸的带来的食物
• Super. Il fallait que mon père apporte de la nourriture.
  了不起, 这是我爸爸的带来的食物
• Deux génies du droit qui se chamaillent pour un dessert.
  了不起 两位顶尖律师为甜点起争执
• Vous êtes un as. Vous avez couru comme un dieu.
  你很了不起 赛跑时如天神般威风凛凛
• C'était un plaisir de leur dire que tu es géniale.
  拜托 很高兴能告诉他们你有多了不起
• "le plus célèbre des Hobbits, et ce n'est pas rien. "
  "他是最有名的哈比人 真了不起"
• "le plus célèbre des Hobbits, et ce n'est pas rien. "
  "他是最有名的哈比人 真了不起"
• Je m'en tape. Non, ça va. J'en peux plus, c'est tout.
  他晚上根本不回家 有什么了不起？

• 了不起的泰文
• 了不起的英语：amazing; terrific; extraordinary 短语和例子 了不起的成就 an amazing achievement; 了不起的进步 extraordinary p...
• 了不起的日语：すばらしい.すごい.大した.▼用法は“了不得”（1）に同じ. 他是个了不起的人物／あの人は大した人物だ. 去年的农业丰产 fēngchǎn 是一件了不起的事／去年の豊作は実にすばらしい事だった. 了不起的成绩／すばらしい成績. 有些人出了一点力就觉得了不起／ちょっとした貢献をするとすぐ鼻高々になる人もいる.
• 了不起的韩语：[형용사] 보통이 아니다. 뛰어나다. 놀랍다. 굉장하다. 他的功绩是了不起的; 그의 공은 대단한 것이다 没有什么了不起; 뭐 대단한 것이 아니다 ↔[了得起]
• 了不起的俄语：[liǎobuqǐ] необыкновенный, необычайный, замечательный; изумительный
• 了不起的阿拉伯语：مُدْهِش; مُذْهِل;
• 了不起什么意思：liǎo buqǐ ①不平凡；（优点）突出：他的本事真～ㄧ一位～的发明家。 ②重大；严重：没有什么～的困难。