碰运气的的法文

• hasardeu-x,-se
  aléatoire

• "碰"法文翻译    动 1.heurter;cogner;percuter;buter
• "碰运气"法文翻译    tenter la fortune;courir sa chanc
• "运"法文翻译    动 1.transporter货~transport de marchandises.
• "运气"法文翻译    名 fortune;chance碰~tenter la fortune;courir sa
• "气"法文翻译    名 1.air;air frais大~层atmosphère. 2.gaz煤~gaz.
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "碰运气的事" 法文翻译 :    碰运气tenter la fortun碰运气tenter la fortune;courir sa chanc碰运气courir sa chancerisquer le couptenter le sorttenter sa chancetenter sa fortune
• "碰运气的赌博" 法文翻译 :    jeux de hasard
• "碰运气" 法文翻译 :    tenter la fortune;courir sa chanc
• "有运气的" 法文翻译 :    fortuné, eloti,-e
• "运气" 法文翻译 :    名fortune;chance碰~tenter la fortune;courir sa chance
• "坏运气" 法文翻译 :    la mauvaise chancemauvaise chance
• "好运气" 法文翻译 :    bonheurfélicitéjoie
• "有运气" 法文翻译 :    avoir de la chance
• "运气 不好" 法文翻译 :    malchance
• "健脾运气" 法文翻译 :    fortifier la transportation de l'énergie de la rate
• "生来运气好" 法文翻译 :    être né sous le signe de la chance
• "碰一下运气" 法文翻译 :    risquer le couptenter le coup
• "运气不好" 法文翻译 :    déveine
• "运气好的" 法文翻译 :    verni,e
• "运气好的(人)" 法文翻译 :    privilégié,-e
• "运气好的人" 法文翻译 :    veinard,e
• "运气特好" 法文翻译 :    gagner le gros lot
• "运气好的赌客" 法文翻译 :    un joueur heureuxun joueuse heureux
• "亲气的" 法文翻译 :    atmophile

• Il y a encore la coupure en aveugle.
  全部都切除了? 就剩要碰运气的那条了
• Difficile de rester à la hauteur.
  如果我是你, 我不会做这种碰运气的事.
• Nous ne parviendrons pas à construire un monde exempt d ' armes en nous fiant au hasard.
  建设一个没有武器的世界并不是碰运气的结果。
• Sur tous ceux qui veulent forer vos terres, il y en a peut-être un sur vingt qui est un pétrolier.
  在所有凿井碰运气的人之中 也许20个有1个能成为油商
• "Il voyait la pointe de métal "moins comme une chance au jeu qu'un destin fatal.
  想着杯子下藏着的钉子， 似乎这不只是个碰运气的赌局，而是残酷的命运
• C'est une foire. Je tente ma chance.
  这是碰运气的事
• Là tu peux prouver que ce n'était pas que de la chance.
  这是你证明自己不只是碰运气的机会 This is your chance to prove you're not just lucky.
• J ' ai dit que j ' irai à Copenhague pour conclure un accord car je crois qu ' il s ' agit d ' un accord trop important - pour l ' économie mondiale, et pour l ' avenir de chaque pays représenté ici - pour le laisser au hasard.
  我说过，我会前往哥本哈根，促成协议的达成，因为我相信它对于世界经济，对于在这里派有代表的每个国家的未来而言，至关重要，不能以碰运气的态度来对待它。
• Malte a suivi de près les changements et les progrès intervenus dans ce domaine ces dernières années, depuis les premiers temps, malheureux, où tout ce que nous pouvions offrir aux patients était le traitement des maladies opportunistes et des soins palliatifs, jusqu ' à une date très récente avec la mise à disposition des médicaments antirétroviraux.
  马耳他密切地注视过去几年在实地发生的各种变化和进展。 从较早的不幸的时代 -- -- 那时只能向病人提供碰碰运气的注射治疗和减缓病痛的照料，直到较近可提供的抗逆病毒药物治疗。

• 碰运气的的英语：gambly