程度考试的法文

• examen probatoire

• "程"法文翻译    名
• "程度"法文翻译    名 niveau;degré;qualité技术~niveau technique.
• "度"法文翻译    名 1.degré长~longueur. 2.[unité de mesure
• "考"法文翻译    动 1.subir(ou : passer)un examen我~~你.laisse-moi
• "考试"法文翻译    名 examen;épreuve;concours;interrogatoire
• "试"法文翻译    动 essayer;éprouver~一~tenter un essai. 名
• "程度" 法文翻译 :    名niveau;degré;qualité技术~niveau technique.
• "考试" 法文翻译 :    名examen;épreuve;concours;interrogatoire
• "程度(长度)" 法文翻译 :    expansive
• "考试学" 法文翻译 :    docimo1ogie
• "考试院" 法文翻译 :    Yuan des Examens
• "印度考古博物馆" 法文翻译 :    Musée archéologique en Inde
• "印度考古研究所" 法文翻译 :    Archaeological Survey of India
• "危险程度" 法文翻译 :    cote d’alerteniveau d’alarme
• "受害程度学" 法文翻译 :    victimologie
• "寒冷的程度" 法文翻译 :    intensité du froid
• "技术程度" 法文翻译 :    niveau technique
• "最低程度地" 法文翻译 :    minimement
• "最高程度" 法文翻译 :    culminant,e
• "最高程度的" 法文翻译 :    ultime
• "核风险程度" 法文翻译 :    niveau de risque nucléaire
• "污染程度" 法文翻译 :    niveau de pollution
• "灾难的程度" 法文翻译 :    l'ampleur d'un désastre
• "确定程度" 法文翻译 :    doser
• "离散程度" 法文翻译 :    Indicateur de dispersion

• Vérification de l ' aptitude à conduire des chauffeurs de la mission
  改进服务 特派团驾驶员熟练程度考试
• Examen d ' aptitude linguistique
  语文熟练程度考试
• À la fin du cycle de formation, la maîtrise de la langue enseignée est attestée par le succès à l ' examen d ' aptitudes linguistiques qui sert de preuve pour bénéficier des mesures incitatives mentionnées au paragraphe 58 ci-dessus.
  培训周期结束时，通过语文熟练程度考试对学生所学语文知识进行测验，成功者可获得领取上面第58段中提到的津贴的资格。
• En outre, le système national d ' éducation offre la possibilité aux enfants de faire leurs études en anglais et la première promotion d ' élèves éduqués en anglais dans le pays à avoir obtenu le certificat général d ' éducation de niveau ordinaire est maintenant passée au niveau supérieur.
  另外，在国家体制中提供英语教学，经过全国普通教育文凭普通程度考试的第一批英语教学学生现在已经进入高中。
• Ce rapport faisait notamment ressortir l ' impact des mesures incitatives à l ' étude des langues et fournissait des indications chiffrées sur le nombre de fonctionnaires de la catégorie des administrateurs et fonctionnaires de rang supérieur ayant suivi des cours de langue et de ceux ayant passé avec succès l ' examen d ' aptitude linguistique.
  该报告评估了语文鼓励方案的影响，提供了参加语文培训课程并通过了语文熟练程度考试的专业和以上工作人员的人数。
• Il en ressort d ' une part que le nombre d ' admis pour les six langues a doublé entre février 1998 et mai 2000 (de 348 à 727), et, d ' autre part, que ceux admis en anglais lors de chaque session sont plus nombreux que pour toutes les autres langues réunies.
  表II.2包括所有同一系统组织，其中表明，参加语文熟练程度考试的总人数在1998年2月至2000年5月这一期间增加了一倍(从348人增加到727人)；在每一期，参加英语考试的人数都超过其他所有语种的合计人数。
• Le programme d ' enseignement, qui se limite à des cours de préparation aux examens d ' aptitudes avancés (Conseil des examens des Caraïbes) et à des cours à temps partiel portant sur deux matières liées au commerce du niveau du certificat d ' enseignement secondaire (Comité scientifique du Commonwealth), doit être étendu à l ' enseignement d ' autres disciplines techniques et scientifiques, y compris une formation aux soins infirmiers, et d ' autres compétences adaptées aux besoins de développement de l ' île.
  这个计划仅限于加勒比教育理事会高级程度考试和在加勒比教育理事会中等教育证书商业科目半工半读课程。 课程还将扩大，包括技术和科学课程，适合蒙特塞拉特发展需要的护理教育和其他技能。