等待的法文
发音:
"等待"的汉语解释用"等待"造句等待 en Francais
法文翻译手机版
- 动
attendre~时机attendre l'heure;attendre le bon moment
mise en attente
patienter
souffrance (en)
- "等"法文翻译 名 grade;classe;rang;degré一~奖le premier prix. 形
- "待"法文翻译 动 rester他在那里~了三天.il est resté là pendant trois
- "等待(耐心)" 法文翻译 : attendre
- "等待区" 法文翻译 : zone d’attente
- "等待室" 法文翻译 : salle d'attentechambre d'attente
- "等待点" 法文翻译 : point d'attente
- "不再等待" 法文翻译 : sans plus attendre
- "同等待遇" 法文翻译 : pari passu
- "平等待人" 法文翻译 : être sur un pied d'égalité avec qn;traiter les gens au même titre que soi
- "平等待遇" 法文翻译 : traitement égal
- "忙碌等待" 法文翻译 : Attente active
- "来电等待" 法文翻译 : indication d’appel en instance
- "焦急地等待" 法文翻译 : attendre avec impatience
- "等待主义" 法文翻译 : attentisme
- "等待呼叫" 法文翻译 : en attente d’un appel
- "等待戈多" 法文翻译 : en attendant godot
- "等待时机" 法文翻译 : attendre l'heure;attendre le bon momenattendre l'occasion pour agir;attendre l'heure;attendre le bon momentguetter le bon moment
- "等待时间" 法文翻译 : attente
- "等待月亮" 法文翻译 : Waiting for the Moon (film)
- "等待良机" 法文翻译 : attendre l'occasion favorable
- "等待超人" 法文翻译 : Waiting for Superman
- "让人等待" 法文翻译 : se faire attendre
- "享受同等待遇" 法文翻译 : avoir sa place au soleil
- "等待时来运转" 法文翻译 : attendre son heure
- "等待有利时机" 法文翻译 : saisir le moment favorable
例句与用法
- J'ai les hormones en folie, comment je peux patienter ?
我激素的疯狂, 我怎么能等待吗? - Les Dieux n'auraient jamais répondu aussi vite à mes prières.
总比等待众神回应我的祈祷 快多了 - Tu vas voir ce que je vais me mettre !
当事人 等待,直到你看到我会穿。 - Tu vas voir ce que je vais me mettre !
当事人 等待,直到你看到我会穿。 - Elle s'assoit à la fenêtre chaque soir, attendant son retour.
从此她每晚坐在窗前 等待他回家 - Elle s'assoit à la fenêtre chaque soir, attendant son retour.
从此她每晚坐在窗前 等待他回家 - Attends-y jusqu'à ce que le jugement tombe... excellent et juste.
在床上等待最后的裁判 完美而公正 - Attends, Bob s'est cassé le pied en jouant au golf.
等待,鲍勃摔断了脚 打高尔夫球。 - Immergé dans des eaux troubles, un crocodile attend son heure.
一只鳄鱼潜伏在浑浊的水中等待时机 - D'un autre côté, c'est une surprise quand on le trouve.
另一方面, 它是一种享受等待它。
其他语种
- 等待的泰文
- 等待的英语:wait; await 短语和例子
- 等待的日语:待つ. 等待时机/時機を待つ. 等待命令/命令を待つ. 工作等待着我们去做/仕事がわれわれを待っている. 我们不能等待大自然的恩赐 ēncì /大自然の恵みを待っているわけにはいかない.
- 等待的韩语:(1)[동사] 기다리다. 等待时机; 시기를 기다리다 (2)[명사]〈전자〉 대기(wait).
- 等待的俄语:[děngdài] ожидать; ждать
- 等待的阿拉伯语:انتظار; اِنْتظر; اِنْتَظَرَ; تروّى; تريّث; توقع; يَنْتَظِرُ;
- 等待的印尼文:menahan; menangap; menangguhkan; menanti; menunggu; penantian; tunggu;
- 等待什么意思:děngdài 不采取行动,直到所期望的人、事物或情况出现:~时机ㄧ耐心~。