等级制度的的法文

• hiérarchique

• "等"法文翻译    名 grade;classe;rang;degré一~奖le premier prix. 形
• "等级"法文翻译    名 1.grade;rang;classe 2.échelon;couche
• "等级制度"法文翻译    hiérarchie
• "级"法文翻译    名 1.degré;échelon;niveau;grade高~haut degré.
• "制"法文翻译    动 1.faire;fabriquer机~fait(fabriqué)à la machine.
• "制度"法文翻译    名 système;institution社会~système social.
• "度"法文翻译    名 1.degré长~longueur. 2.[unité de mesure
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "等级制度" 法文翻译 :    hiérarchie
• "社会等级制度" 法文翻译 :    rang socialstratification socialestructure socialecasteordre socialsanction socialesystème social
• "行政等级制度" 法文翻译 :    hiérarchie administrative
• "国际安全等级制度" 法文翻译 :    international safety rating system
• "电影分级制度" 法文翻译 :    Organisme de classification cinématographique
• "主教制度的" 法文翻译 :    épiscopal
• "制度的改革" 法文翻译 :    réforme institutionnelle
• "封建制度的" 法文翻译 :    féodal,e,aux
• "沙皇制度的" 法文翻译 :    tsariste
• "监狱制度的" 法文翻译 :    carcéral,e,aux
• "娱乐软件分级制度" 法文翻译 :    entertainment software rating board
• "电子游戏分级制度" 法文翻译 :    Palette Contenu de jeux vidéo
• "美国电影分级制度" 法文翻译 :    Référencement cinématographique de la Motion Picture Association of America
• "美国电视分级制度" 法文翻译 :    TV Parental Guidelines
• "香港电影分级制度" 法文翻译 :    Classification cinématographique de Hong Kong
• "职位安排和升级制度" 法文翻译 :    système d’affectation et de promotion
• "制度的逐步建立" 法文翻译 :    échafaudage d'un système

• Analyse de la structure de commandement et du fonctionnement de la hiérarchie policière
  分析警察等级制度的结构和运作
• Placé au sommet de la hiérarchie, le mwami était considéré comme étant d ' origine surnaturelle.
  mwami处于等级制度的顶峰，被认为有超自然的力量授权。
• C ' est un pays et une société déchirés par des divisions et les nombreux apartheid liés au système de castes.
  这个国家和社会充满分裂和多种等级制度的种族隔离。
• Le look des filles et tout ce qui se passait la pilule, l'émancipation des femmes, la fin du système des classes.
  女孩子们的穿衣打扮 以及流行的一切 比如药丸 女性解放和等级制度的灭亡
• Du fait de la ségrégation professionnelle verticale, les femmes ont tendance à être cantonnées dans les échelons inférieurs et moyens de la hiérarchie des entreprises.
  纵向职业隔离意味着妇女往往集中在公司等级制度的底层和中层。
• La politique verbale et écrite du Conseil indique que les femmes doivent être admises dans la hiérarchie des institutions religieuses.
  理事会的口头和文字政策是，应当允许妇女成为宗教机构等级制度的一部分。
• En revanche, on a passé sous silence l ' existence du système des castes que l ' on peut définir comme un " apartheid " multiple.
  相反， " 多重种族隔离 " 作为等级制度的存在被掩盖了。
• La première innovation majeure est la mise en place d ' un nouveau système de niveaux de sécurité qui remplace le système des phases de sécurité.
  第一个重要进展是取代了目前的安保等级制度的新安保级别系统。
• Cette solution, qui risque de faire double emploi avec les instruments conventionnels en vigueur et d ' établir une hiérarchie entre ces textes, doit être réexaminée.
  这种方式具有重复现行条约文书和在它们之间建立等级制度的风险，应重新加以考虑。
• Dans le domaine traditionnel, où il existe un système de classe, il y a une différence marquée entre l ' affirmation des droits du niveau le plus haut par rapport au niveau plus bas de la hiérarchie.
  在实行等级制度的传统领域，等级体系的上层和下层人士只有不同的权利主张。

• 等级制度的的英语：hierachical