管制汇兑的法文

• contrôler les changes

• "管"法文翻译    名 tube;tuyau;conduit血~vaisseaux sanguins. 量
• "管制"法文翻译    名 1.contrôle军事~contrôle militaire. 2.(en parlant
• "制"法文翻译    动 1.faire;fabriquer机~fait(fabriqué)à la machine.
• "汇"法文翻译    动 1.confluer;converger百川所~là où convergent cent
• "汇兑"法文翻译    change
• "兑"法文翻译    动 changer;convertir
• "汇兑" 法文翻译 :    change
• "控制汇流排" 法文翻译 :    Bus de contrôle
• "平价(汇兑)" 法文翻译 :    parité
• "汇兑处" 法文翻译 :    bureau de change
• "汇兑的" 法文翻译 :    cambiste
• "金汇兑" 法文翻译 :    change-or
• "管制" 法文翻译 :    名1.contrôle军事~contrôle militaire.2.(en parlant des criminels)sous la surveillancecontrôle réglementation
• "商业汇兑" 法文翻译 :    change commercial
• "外汇兑换率" 法文翻译 :    change
• "平价汇兑" 法文翻译 :    change au pair
• "汇兑平价" 法文翻译 :    pair du changeparité de change
• "自由汇兑" 法文翻译 :    change libre
• "非贸易汇兑" 法文翻译 :    changes non commerciaux
• "黑市汇兑" 法文翻译 :    change du marché noir
• "汇兑损益调整" 法文翻译 :    ajustement du taux de change
• "货币和汇兑事务部" 法文翻译 :    département de la monnaie et des changes
• "受管制" 法文翻译 :    liberté surveillée
• "管制区" 法文翻译 :    zone réglementée
• "管制员" 法文翻译 :    commis au contrôle

• Il a été rappelé que les droits à paiement découlant des systèmes de règlement d ' opérations sur titres seraient visés au point d) tel que révisé (voir par. 53) tandis que la vente ou le prêt de titres n ' entrerait pas dans les exclusions concernant les conventions de compensation globale et les opérations sur un marché boursier réglementé.
  有人回顾在投资证券结算制度下获得付款的权利，将涵盖在经订正的(d)项之内（见第53段），而售出或借出投资证券将不受管制汇兑的净结算安排和交易的例外情况所涵盖。