粮食生产资源的法文

• biens de production alimentaire

• "粮"法文翻译    名 grains;céréales
• "粮食"法文翻译    名 grains;provisions;nourriture;vivres graineterie
• "粮食生产"法文翻译    production alimentaire
• "食"法文翻译    动 manger不劳 动 者不得~.qui ne travaille pas,ne mange
• "生"法文翻译    动 1.mettre au monde;enfanter;faire naître;donner
• "生产"法文翻译    动 1.produire;fabriquer~石油produire du pétrole
• "产"法文翻译    动 1.accoucher de;donner naissance à~卵pondre des
• "资"法文翻译    名 capital;fonds;biens投~investir des capitaux. 动
• "资源"法文翻译    名 ressources
• "源"法文翻译    名 1.source;fontaine发~prendre sa source;tirer son
• "粮食生产" 法文翻译 :    production alimentaire
• "粮食生产者" 法文翻译 :    céréalier,ère
• "粮食生产和投资协商小组" 法文翻译 :    groupe consultatif de la production alimentaire et de l’investissementgroupe consultatif de la production alimentaire et de l’investissement dans les pays en développement
• "粮食生产促进粮食保障特别方案" 法文翻译 :    programme spécial sur la production vivrière à l’appui de la sécurité alimentaire
• "发展中国家粮食生产和投资协商小组" 法文翻译 :    groupe consultatif de la production alimentaire et de l’investissementgroupe consultatif de la production alimentaire et de l’investissement dans les pays en développement
• "近东农业与粮食生产环境保护行动纲领" 法文翻译 :    programme d’action pour la protection de l’environnement dans les domaines de l’agricdulture et de la production vivrière au
• "妇女在粮食生产和粮食保障中的作用政府协商" 法文翻译 :    consultation gouvernementale concernant le rôle des femmes dans la production et la sécurité alimentaires
• "生产资料" 法文翻译 :    moyens de production
• "水产资源" 法文翻译 :    ressource de la merressource marineressources halieutiques
• "矿产资源" 法文翻译 :    ressource minérale
• "流动生产资金" 法文翻译 :    fonds de production circulant
• "共同财产资源" 法文翻译 :    ressources foncières communes
• "水产资源养护" 法文翻译 :    conservation du poisson
• "矿产资源工作组" 法文翻译 :    groupe de travail sur les ressources minérales
• "粮食作物生产" 法文翻译 :    culture vivrière

• Prière de décrire l ' impact de ces mesures sur le plan de l ' équilibre écologique et de la protection et de la conservation des ressources productrices de denrées alimentaires;
  请描述这些措施对生境可持续性和保护及保存粮食生产资源的影响。
• Prière de décrire l ' impact de ces mesures sur le plan de l ' équilibre écologique et de la protection et de la conservation des ressources productrices de denrées alimentaires.
  请说明这些措施对生境可持续性和保护及保存粮食生产资源的影响。
• Prière de décrire l ' impact de ces mesures sur le plan de l ' équilibre écologique et de la protection et de la conservation des ressources productrices de denrées alimentaires.
  请描述这些措施对生境可持续性和保护及保存粮食生产资源的影响。
• À ces droits viennent s ' ajouter le droit à la protection contre les catastrophes, le droit aux ressources pour la production alimentaire, le droit au logement et le droit à l ' information.
  这些权利也包括了免受灾害权、获得粮食生产资源权、住房权和知情权。
• Elles ont donc un droit intrinsèque aux ressources nécessaires à la production alimentaire, à la terre, au crédit, au capital, aux technologies, à l ' éducation et aux services sociaux, et doivent bénéficier de chances égales de développer et d ' utiliser leurs compétences.
  因此,她们对粮食生产资源、土地、信贷、资本、技术、教育和社会服务享有固有权利,并享有发展和利用其技能的平等机遇。
• Windfuhr a souligné, s ' agissant de l ' observation générale No 12 (1999) du Comité, sur le droit à une nourriture suffisante (art. 11 du Pacte), que l ' accès aux ressources génératrices d ' aliments, en particulier les semences, était un aspect important du droit à l ' alimentation.
  至于委员会关于取得足够食物的权利的一般性意见12(1999)，Windfuhr先生说，获得粮食生产资源特别是种子的机会是粮食权的一个重要方面。

• 粮食生产资源的俄语：ресурсы продовольственного производства
• 粮食生产资源的阿拉伯语：امكانات انتاج الأغذية; وسائل انتاج الأغذية;