紧张的法文

• 形
  1.nerveux;énervé;agité;anxieux神情~air agité;être ahuri;perdre son sang-froid;se troubler.
  2.excitant;passionnant;exaltant;enthousiasmant;enflammé;palpitant~的劳
  动
  travail enflammé.
  3.tendu~局势situation tendue.
  4.insuffisant;court;manquant人力~.la maind'œuvre s'avère insuffisante./il manque de la main-d'œuvre.

• "紧"法文翻译    形 1serré;tendu;raide;resserré把绳子拉~tendre la
• "张"法文翻译    动 1.ouvrir;déployer;agrandir;étendre~嘴ouvrir la
• "性紧张" 法文翻译 :    tension sexuelle
• "电紧张" 法文翻译 :    électrotonus
• "紧张(神经)" 法文翻译 :    contracter
• "紧张型" 法文翻译 :    forme catatoniquetype catatonique
• "紧张症" 法文翻译 :    catatonisme
• "紧张的" 法文翻译 :    intensif, veexplosif ,ivecontracté,e
• "肌紧张" 法文翻译 :    défense musculaire
• "不必紧张" 法文翻译 :    ne vous faites pas de bile./ne vous en faites pas
• "不紧张的" 法文翻译 :    décomplexé,e
• "人力紧张" 法文翻译 :    la maind'œuvre s'avère insuffisante./il manque de la main-d'œuvre
• "僵住紧张症" 法文翻译 :    catalepto-catatonie
• "关系紧张" 法文翻译 :    les relations sont tendues(ou : pénibles)
• "包膜紧张" 法文翻译 :    tension de capsule
• "增进紧张度" 法文翻译 :    donner du ton
• "大脑紧张型" 法文翻译 :    cérébrotonie
• "局势的紧张" 法文翻译 :    tension de la situation
• "患紧张症的" 法文翻译 :    catatonique
• "战斗紧张症" 法文翻译 :    stress du combattantstress au combatstress de combat
• "电紧张的" 法文翻译 :    électrotonique
• "瞳孔紧张" 法文翻译 :    syndrome de weill-reys
• "瞳孔紧张症" 法文翻译 :    pupillotonie
• "神情紧张" 法文翻译 :    air agité;être ahuri;perdre son sang-froid;se troubler
• "神经紧张" 法文翻译 :    être nerveux

• C'est bon, nous sommes un convoi d'aide. Un convoi d'aide.
  别紧张 我们是救助人员 救助人员
• Le porte-avions chinois naviguant en Méditerranée stresse beaucoup de monde.
  驶往地中海的中国航母让大家很紧张
• Calme-toi, mon frère. C'est le capitaine qu'on veut, pas vous.
  別紧张伙计 我们要船长 不是你们
• Ne quittez pas son champ de vision. Vous le stressez.
  你一直站在他的视野之内让他紧张了
• Ouais, je suis un peu nerveux, comme les soirs d'ouverture.
  对, 我只是 - - 有点紧张.
• Ouais, je suis un peu nerveux, comme les soirs d'ouverture.
  对, 我只是 - - 有点紧张.
• Non, le Pakistan. C'est là qu'il y a des conflits.
  还是巴基斯坦好了，那里的情势紧张
• Vous avez été jaloux d'elle. - Pardon ? - Meredith.
  你怀念手术室裡的节奏 紧张的气氛
• Vous avez été jaloux d'elle. - Pardon ? - Meredith.
  你怀念手术室裡的节奏 紧张的气氛
• Détends-toi. T'as un ami nommé Félix qui peut tout arranger.
  别紧张 你朋友菲利能摆平一切的事

• 紧张的泰文
• 紧张的英语：1.(精神处于高度准备状态, 兴奋不安) nervous; keyed up 短语和例子 神情紧张 look nervous; 克服紧张情绪 overcome one's nervou...
• 紧张的日语：（1）（気が）張り詰める.緊張する. 因为不习惯在人前讲话,所以总是有点儿紧张／人前で話をするのは慣れていないので,どうしても緊張する. （2）忙しい.激しい.緊迫している. 紧张的劳动／激しい労働. 工作很紧张／仕事がとても忙しい. 比赛 bǐsài 已经进入紧张阶段／試合はクライマックスに達した. 国际紧张局势／差し迫った国際情勢. 紧张动人的情节／（小説や戯曲の）手に汗を握る筋. （3）（供...
• 紧张的韩语：(1)[형용사] (정신적으로) 긴장해 있다. (흥분하여) 불안하다. 第一次登台, 免不了有些紧张; 처음 무대에 올라가면 긴장하지 않을 수 없다 (2)[형용사] 바쁘다. 긴박하다. 격렬하다. 工作紧张; 일이 바쁘다 紧张的劳动; 쉴 사이도 없는 노동 战线紧张; 전선이 긴박하다 紧张动人的情节; 긴박하고 감동적인 단락 (3)[형용사] (경제적으로) 힘에...
• 紧张的俄语：[jǐnzhāng] 1) напрягать(ся); напряжение; взволнованность 2) напряжённый; напряжённость 紧张局势 [jǐnzhāng júshì] — напряжённая обстановка; напряжённость (напр., в снабжении)
• 紧张的阿拉伯语：أتْعب; أجْهد; أرهق بالعمل; أرْهق; أصغى; أقْلق; إِجْهاد; التوى; انقبض; تشنج; توتر; توتُّر; تَوَتُّر; جذب بقوة; جمح; جهد نفسه; حرن; دفع بقوة; شد; صفى; عصر; عصى; لوى ساقه; مرهق; مُرْهَق; وتر;
• 紧张的印尼文：bentuk katakerja yg menyatakan waktu; gugup; heboh; kalut; keadaan tegang atau sering; kecoh; kegentingan; kehebohan; kekacauan; kekecohan; keriuhan; ketegangan; membangkitkan; membuat ribut; menegang...
• 紧张什么意思：jǐnzhāng ①精神处于高度准备状态，兴奋不安：第一次登台，免不了有些～。 ②激烈或紧迫，使人精神紧张：～的劳动ㄧ～动人的情节 ㄧ球赛已经进入～阶段 ㄧ工作～。 ③供应不足，难于应付：粮食～ㄧ电力～。