纠缠在细节中的法文

• se perdre dans les détails

• "纠"法文翻译    动
• "纠缠"法文翻译    动 1.s'emmêler终止在枝节问题上~不休cesser de s'acharner sur
• "缠"法文翻译    动 1.enrouler;enlacer~线球enrouler la laine en
• "在"法文翻译    动 1.exister;être这问题还~,并没有解决.ce problème existe
• "细"法文翻译    形 1.mince;ténu 2.fin~沙sable fin
• "细节"法文翻译    名 détails;particularités
• "节"法文翻译    名 1.nœud;jointure;articulation竹~nœud de bambou.
• "中"法文翻译    名 1.centre;milieu居~au milieu;au centre
• "纠缠在一起" 法文翻译 :    entremêler
• "纠缠" 法文翻译 :    动1.s'emmêler终止在枝节问题上~不休cesser de s'acharner sur des questions mineures(ou : des questions de second ordre)2.importuner;cramponner;obséder他忙着呢,别~他了.il est très occupé,n'allons pas l'importuner.
• "细节" 法文翻译 :    名détails;particularités
• "使纠缠" 法文翻译 :    enchevêtrer
• "纠缠的" 法文翻译 :    obsédant
• "被纠缠" 法文翻译 :    tirerembourberbalayer
• "详细节" 法文翻译 :    section détail
• "呼吸调节中枢" 法文翻译 :    centre de régulation respiratoire
• "一味纠缠" 法文翻译 :    insister loudrenment
• "纠缠三角恋" 法文翻译 :    Bizarre Love Triangle
• "纠缠不休的" 法文翻译 :    obsessionnel, le
• "纠缠不清" 法文翻译 :    chipoter
• "纠缠不清者" 法文翻译 :    lavement
• "纠缠的(人)" 法文翻译 :    harceleu-r,-se
• "被纠缠的" 法文翻译 :    tiraillé, e
• "加细节润色" 法文翻译 :    enjoliver
• "很多细节" 法文翻译 :    beaucoup de détails