缠的法文

• 动
  1.enrouler;enlacer~线球enrouler la laine en pelote
  2.importuner;ennuyer;obséder;excéder~住不放se cramponner à qn.

• "缠(尸首)" 法文翻译 :    ensevelir
• "缟鬣狗" 法文翻译 :    hyaena hyaenahyène rayée
• "缟裳夜蛾" 法文翻译 :    lichenée bleue
• "缟臭鼬" 法文翻译 :    moufette rayéemephitis mephitismouffette rayée
• "缠丝玛瑙" 法文翻译 :    sardonyx
• "缟素" 法文翻译 :    名habit blanc de deuil
• "缠乱的线" 法文翻译 :    fils enchevêtréesfils enchevêtrés
• "缟玛瑙杯" 法文翻译 :    coupe en onyx
• "缠人的(人)" 法文翻译 :    crampon

• On l'ignore, mais on a eu affaire à un sniper.
  我们不知道 我们被一个狙击手纠缠
• C'est pour ça qu'elle est restée enfermée pendant dix ans.
  在缠绕她 因此十年来一直住在医院
• Après, c'est quand mon ressort s'est pris dans mes cheveux.
  下一张，是我的头发被弹簧玩具缠住
• Elle me harcelait tant qu'il fallait que je dise quelque chose.
  她一直纠缠我不放 我总得说点什么
• Si ça explose Je reviendrai d'entre les morts pour te hanter.
  如果这个爆炸了 我死了都会缠著你
• Si je ne vois pas de ruban autour du vieux chêne
  如果我没看见一条黄丝带缠着老橡树
• Je viens d'avoir un accrochage avec un de vos amis.
  被你的那些好友中的一个纠缠了一会儿
• Je ne m'attendais pas à assister à une telle scène.
  真够轰烈！ 你们两个的感情那么缠绵
• Si. Je n'ai jamais ete fiance ˆ une femme si remuante.
  我还从没跟这么难缠的女孩儿订过婚
• Je dis n'importe quoi. T'as raison, c'est qu'un sale playboy.
  我怎么说来着 你是对的 他太难缠了

• 缠的泰文
• 缠的英语：Ⅰ动词 1.(缠绕) twine; wind 短语和例子 缠线轴 wind thread onto a reel; 那人的胳臂上缠着绷带。 the man's arm is wound...
• 缠的日语：（1）（くるくると）巻く.巻き付ける. 缠线／糸を巻き付ける. 用铁丝缠了几道／針金で幾重にも巻き付ける. 他手上缠着绷带bēngdài／彼は手に包帯をしている. （2）つきまとう.からみつく.まつわる. 琐事suǒshì缠身／雑用に追われる. 干吗gànmá缠着我?／どうして私にうるさくつきまとうのか. 他被事情缠住了,没能来／彼は用事にしばられて来られなかった. （3）〈方〉あしらう.相手にす...
• 缠的韩语：[동사] (1)둘둘 감다. 휘감다. 用铁丝缠了几道; 철사로 몇 줄 감았다 他手上缠着绷带; 그는 손에 붕대를 감고 있다 头上缠着一块布; 머리에 천을 싸매고 있다 把辫子缠在头上; 변발을 머리 위로 틀어 올리다 把线缠在线轴上; 실을 토리에 감다 (2)얽히다. 얽매다. 달라붙다. 치근덕거리다. 귀찮게 굴다. 这两股线缠在一起了; 이 실 두 줄이 서로 ...
• 缠的俄语：[chán] = 纏 1) мотать; обматывать 缠线 [chán xiàn] — мотать нитки 用绷带缠住伤口 [yòng bēngdài chánzhù shāngkǒu] — забинтовать рану 2) приставать к кому-либо; надоедать 别缠我了! [bié chán wǒle] — не пр...
• 缠的印尼文：membalut; membungkus; menyalut;
• 缠什么意思：（纏） chán　ㄔㄢˊ 1）绕，围绕：～绕。～绑。～缚。 2）搅扰；牵绊：～绵。～磨（mó）。～搅。纠～。琐事～身。 3）应付：这个人真难～。 ·参考词汇： tangle twine 缠手 胡搅蛮缠 难缠 缠绕 缠绵蕴藉 缠绕茎 腰缠万贯 纠缠 缠绵悱恻 死标白缠 缠扰 般缠 缠绵 缠身 蛮缠 纠缠不清 缠绑 乜斜缠帐 牵缠 厮缠 歪缠 胡缠 软缠 病魔缠身 缠磨 盘缠 缠夹 ...