终止率的法文

• taux de licenciements
  taux d’annulation

• "终"法文翻译    名 1.fin;terme;extrémité年~la fin de l'année.
• "终止"法文翻译    动 finir;terminer;mettre fin à mettre fin mise en
• "止"法文翻译    动
• "率"法文翻译    名
• "终止" 法文翻译 :    动finir;terminer;mettre fin àmettre finmise en finterminer
• "使终止" 法文翻译 :    terminertuerfinir
• "全终止" 法文翻译 :    cadence parfaite
• "无终止" 法文翻译 :    éternité
• "终止(呼气)" 法文翻译 :    abaissement
• "终止(期满)" 法文翻译 :    échéance
• "终止子" 法文翻译 :    Terminateur (génétique)
• "终止式" 法文翻译 :    Cadence harmonique
• "终止的" 法文翻译 :    interrompu, e
• "终止线" 法文翻译 :    double barre
• "终止音" 法文翻译 :    final,-e
• "停止并终止" 法文翻译 :    Mise en demeure
• "变格终止" 法文翻译 :    cadence plagale
• "终止呼叫" 法文翻译 :    fin de l’appel
• "终止子技术" 法文翻译 :    gène terminator
• "终止密码子" 法文翻译 :    Codon-stop
• "终止净额结算" 法文翻译 :    compensation avec déchéance du terme
• "非终止性错误" 法文翻译 :    erreur non bloquante
• "无终止的一段时期" 法文翻译 :    éternité
• "终止及常驻程式" 法文翻译 :    Terminate and Stay Resident
• "终止子基因技术" 法文翻译 :    gène terminator

• Évolution des taux de transactions annulées et interrompues
  交易注销和终止率随时间的变化情况
• Évolution des taux de transactions annulées et interrompues dans le relevé international des transactions
  2008年11月以来国际交易日志注销率和终止率的变化情况
• Il est également intéressant d ' examiner de plus près les données relatives aux transactions interrompues et annulées pour la période comprise entre juin et septembre 2012.
  不妨仔细研究2012年6月至9月的终止率和注销率。
• Ces incidents ont eu des répercussions sur le taux de transactions interrompues et sur le taux de transactions annulées en janvier et février, comme on l ' a vu plus haut aux paragraphes 27 et 28.
  这些事件对以上第27段和28段所述1月和2月的交易终止率和注销率有所影响。
• État comparatif des taux de transactions annulées et interrompues dans le registre international des transactions (en pourcentage) après la mise en service du système consolidé de registres de l ' Union européenne en juin 2012
  欧盟登记册合并系统2012年6月上线后国际交易日志注销率和终止率(百分比)的对比报告
• Cela était dû principalement à une augmentation du nombre de reports de 1,8 à 3,2 % du total des produits prescrits et du nombre total de produits supprimés qui est passé de 6,8 à 7,2 %.
  主要原因是所有已获授权的产出的推迟率从1.8％增加到3.2％，终止率从6.8％增加到7.2％。
• Le taux d ' ajournement de produits a diminué légèrement entre l ' exercice 2006-2007 et l ' exercice 2010-2011; dans le même temps, le taux de suppression de produits prévus a augmenté d ' un point de pourcentage.
  2010和2011年度的产出推迟率与2006和2007年度相比略有下降；同期，终止率提高了一个百分点。
• Après la reprise progressive des activités des registres du système européen d ' échange (en mars 2011), le taux de transactions interrompues s ' est établi autour de 1 %.
  排放交易计划登记册的交易活动逐渐彻底恢复(2011年3月)后，交易终止率一直保持稳定，约相当于提议交易数目的1％。
• Le volume de travail du service d ' assistance du RIT augmente parallèlement au taux de transactions interrompues parce que les administrateurs de systèmes de registres s ' adressent souvent à ce service pour savoir pourquoi une transaction a été interrompue.
  国际交易日志服务台的工作量因交易终止率的上升而增加，因为登记册系统管理人经常与服务台联系，询问为什么某项交易被终止了。
• Le volume de travail du service d ' assistance du RIT augmente parallèlement au taux de transactions interrompues parce que les administrateurs de systèmes de registre s ' adressent souvent à ce service pour savoir pourquoi une transaction a été interrompue.
  随着交易终止率的上升，国际交易日志服务台的工作量也在增加，因为登记册系统管理人常常与服务台联系询问终止一项交易的原因。

• 终止率的俄语：коэффициент увольнений коэффициент прекращённых страхований
• 终止率的阿拉伯语：بدل إنهاء;