缕的法文

• 名
  fil
  量
  (chose très effilée)千丝万~的联系être lié par des milliers de fils(ou : par mille attaches)à;être étroitement uni avec;mille liens rattachent à
  副
  en détail~陈faire un compte rendu détaillé à son supérieur

• "缔造者" 法文翻译 :    fondateu-r,-ricecréateur,tricefondateur,trice
• "缔造人人共享的二十一世纪" 法文翻译 :    plus d’exclusion au xxiième siècle
• "缕丝花" 法文翻译 :    Gypsophila elegans
• "缔造一支军队" 法文翻译 :    forger une armée
• "缕陈" 法文翻译 :    faire un compte rendu détaillé à son supérieu
• "缔造" 法文翻译 :    动fonder;établir;créer
• "编" 法文翻译 :    动1.natter;tresser~竹筐tresser un panier en bambou2.mettre en ordre;organiser;arranger3.rédiger;compiler~词典compiler un dictionnaire4.écrire;composer~剧本écrire le texte d'une pièce de théâtre5.fabriquer;inventer瞎~être de pure invention名livre;volume;cahier
• "缔结盟约" 法文翻译 :    conclure une alliance
• "编入" 法文翻译 :    incorporationvoie

• Ça doit être l'effet des brownies que vous m'avez envoyés.
  揪,﹚琌癳и矹缕纥臫
• Introduire une célébrité dans ces jeux était une mauvaise idée.
   哀緅笴栏 琌罺缕种
• Il a coupé une mèche de cheveux sur chaque victime.
  还有 每个受害者都被他剪了一缕头发
• Je pourrais te blesser encore, mais cette fois, ce serait pire.
  и临穦端甡 琌硂Ω 穦罺缕
• Mais ta vie personnelle est encore pire que la mienne.
  ╬ネ ゑи临璶罺缕
• Je vais de plus en plus mal, n'est-ce pas ?
  Jin! иō砰禫ㄓ禫罺缕琌盾?
• Des gâteaux de mariage ? Lydia a dit oui ?
  盉搂矹缕或 Lydia氮莱?
• Un millier de souvenirs se dissipèrent à leur arrivée
  千万缕记忆都随着他们的到来而消失
• C'est peut-être exagéré, mais je lui préparerai un gâteau.
  Τ翴び筁 и倒疦矹缕
• Non. Il y a trop de merde dans ce monde.
  硂Τび罺缕狥﹁.

• 缕的泰文
• 缕的英语：Ⅰ名 (线) thread 短语和例子 万缕青丝 a mass of black hair; 千丝万缕 countless ties; a thousand and one links...
• 缕的日语：＊缕lǚ （1）糸. 千丝 sī 万缕／相互にいろいろ複雑なつながりがあるさま. 身无寸 cùn 缕／身に一糸もまとっていない. 不绝如缕／（音が）細い糸筋のように長く続いていること. （2）細かく.詳細に. 等同于(请查阅)缕述. 缕陈／こと細かに述べる. 条分缕析 xī ／非常に細かく分析する. （3）〔量詞〕細い糸状のものを数える. 一缕麻／麻1本. 一缕头发／髪の毛ひと筋. 一缕炊烟 ch...
• 缕的韩语：(1)[명사] 실. 一丝一缕; 실 한 가닥 [아주 미세(微細)한 것을 가리킴] 千丝万缕; 【성어】 천 갈래 만 갈래의 실; 서로 복잡하게 얽혀 있다 不绝如缕; 실같이 끊이지 않다 (2)[동사] 실마리를 찾다. 갈피를 찾다. 缕不出头绪来; 실마리를 찾지 못하다 (3)[부사] 상세하게. 하나하나. 차근차근. 缕解; 상세히 해석하다 (4)[양사] ...
• 缕的俄语：[lǚ] = 縷 1) книжн. нить, нитка 2) подробно, обстоятельно 缕述 [lǚshù] — обстоятельно изложить 3) сч. сл. для струй дыма, прядей волос и т.п. 缕头发 [yī lǚ tóufa] — прядь волос
• 缕的阿拉伯语：حُزْمَة; خَيْط; خُصْلَة;
• 缕的印尼文：untai / gumpalan;
• 缕什么意思：（縷） lǚ　ㄌㄩˇ 1）线：千丝万～。不绝如～。 2）泛指线状物。 ·参考词汇： detailed thread wisp 半丝半缕 蓝缕 丝分缕解 不绝如缕 身无寸缕 金缕玉衣 丝分缕析 千丝万缕 缕陈 纹缕 荜路蓝缕 枝分缕解 万缕千丝 缕述 閒不容缕 千条万缕 条分缕析 筚路蓝缕 缕析 衣屩蓝缕 细针密缕 依头缕当 分丝析缕 衣衫蓝缕 毫分缕析 罗缕纪存 刃迎缕解 ...