缺乏活力的的法文

• ensommeillé,e

• "缺"法文翻译    动 manquer;faire défaut~人manquer de personnes.
• "缺乏"法文翻译    动 manquer;faire défaut~经验manquer d'expériences.
• "缺乏活力"法文翻译    manquer de tonus
• "乏"法文翻译    动 manquer;faire défaut;être dépourvu
• "活"法文翻译    动 vivre~到老,学到老.on n'est jamais trop vieux pour
• "活力"法文翻译    名 vitalité;énergie;rigueur充满青春的~déborder de
• "力"法文翻译    名
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "缺乏活力" 法文翻译 :    manquer de tonus
• "充满活力的" 法文翻译 :    vif, veanimé,e
• "失去活力的" 法文翻译 :    dévitalisé
• "无活力的" 法文翻译 :    anémiqueboiter
• "有活力的" 法文翻译 :    dynamique
• "缺少活力的" 法文翻译 :    atone
• "有活力的联盟" 法文翻译 :    coalitions dynamiques
• "使人充满活力的" 法文翻译 :    dynamisant,e
• "想象力的缺乏" 法文翻译 :    manque d'imagination
• "缺乏想象力的" 法文翻译 :    prosaïquement
• "缺乏说服力的" 法文翻译 :    faiblard,-e
• "缺乏魄力的人" 法文翻译 :    homme qui manque d'envergure
• "缺乏分析能力的" 法文翻译 :    béat,e
• "活力" 法文翻译 :    名vitalité;énergie;rigueur充满青春的~déborder de vigueur de la jeunesseforce active
• "缺乏" 法文翻译 :    动manquer;faire défaut~经验manquer d'expériences.déficit (en)délétionmanquerprivation
• "有活力" 法文翻译 :    avoir du ressort
• "活力论" 法文翻译 :    Vitalisme

• Le paradigme stérile donateurs-bénéficiaires qui sous-tend le partenariat actuel devrait être abandonné;
  应当摒弃当前伙伴关系所依据的缺乏活力的 " 捐助方-受援方 " 范式；
• L ' inertie actuelle, notamment à la Conférence du désarmement, est un motif de préoccupation importante et une déception pour la Nouvelle-Zélande.
  新西兰对目前缺乏活力，特别是裁军谈判会议缺乏活力的情况深感关切和失望。
• Dans un premier temps, la Communauté, handicapée par une dotation en personnel des plus insuffisantes et par la longue période de léthargie qu ' elle a connue de 1993 à 1998, a sollicité l ' assistance de la CEA pour la mise en oeuvre de son programme intérimaire.
  首先，从1993到1998年期间工作人员极其贫乏，长期缺乏活力的中非经共体试图寻求非洲经委会的援助，帮助它执行它的临时方案。