联合国关于南非和纳米比亚境内剥削黑人以及南非监狱囚犯状况专题讨论会的法文

• colloque des nations unies sur l’exploitation des noirs en afrique du sud et en namibie et la situation dans les prisons sud-africaines

• "联"法文翻译    动 unir;joindre;relier~产责任制système de
• "联合"法文翻译    动
• "联合国"法文翻译    名 organisation des nations
• "合"法文翻译    动 1.fermer把书~上.fermez le livre.
• "国"法文翻译    名 pays;etat;nation全~各地tous les coins du pays.
• "关"法文翻译    动 1.fermer;clore~窗户fermer la fenêtre
• "关于"法文翻译    介sur,en ce qui concerne;quant à;à propos de;à
• "于"法文翻译    介 1.[synonyme de"在"]à;en;dans生~1920年être né en 19
• "南"法文翻译    名 sud;midi华北~部partie sud de la chine du nord.
• "南非"法文翻译    république d’afrique du sud république sud
• "非"法文翻译    名 erreur;mal;tort;défaut混淆是~intervertir le vrai
• "和"法文翻译    形 1.aimable;doux;gentil;bienveillant
• "纳"法文翻译    动 1.recevoir;accepter;admettre采~adopter.
• "纳米"法文翻译    nm (nanomètre)
• "纳米比亚"法文翻译    namibie la namibie république de namibie
• "米"法文翻译    名 1.riz 2.grain décortiqué花生~cacahouète 量 mètre
• "比"法文翻译    动 1.comparer~得上comparer favorablement avec;être
• "比亚"法文翻译    bia
• "亚"法文翻译    形 second;inférieur不~于人n'être inférieur à personne
• "境"法文翻译    名 1.limite;frontière国~frontière nationale.
• "内"法文翻译    名 intérieur;dedans三天~dans 3 jours;avant(ou :
• "剥"法文翻译    动 enlever la
• "剥削"法文翻译    动 exploiter 名 exploitation~阶级classe exploiteuse.
• "削"法文翻译    动 1.éplucher;peler~梨éplucher une poire.
• "黑"法文翻译    形 1.noir~板tableau noir 2.sombre;obscur天~il fait
• "黑人"法文翻译    名 1.noir;nègre 2.personne qui n'est pas en règle
• "人"法文翻译    名 1.être humain;homme;personne男~homme. 2.personne
• "以"法文翻译    动 se servir de;user;prendre喻之~理essayer de
• "以及"法文翻译    et;avec;ainsi que
• "及"法文翻译    动 arriver à;parvenir à;atteindre力所能~dans la
• "南"法文翻译    名 sud;midi华北~部partie sud de la chine du nord.
• "南非"法文翻译    république d’afrique du sud république sud
• "非"法文翻译    名 erreur;mal;tort;défaut混淆是~intervertir le vrai
• "监"法文翻译    动 1.surveiller;inspecter;contrôler
• "监狱"法文翻译    名 prison;maison centrale
• "狱"法文翻译    名 1.prison入~mettre(tenir)qn en prison
• "囚"法文翻译    动 emprisonner;incarcérer;mettre aux fers 名
• "囚犯"法文翻译    名 prisonnier;criminel;captif prisonnier
• "囚犯状况"法文翻译    situation des détenus
• "犯"法文翻译    动 1.violer;enfreindre;offenser 2.attaquer;envahir
• "状"法文翻译    名 1.forme;figure奇 形 怪~être d'une forme bizarre
• "状况"法文翻译    名 état;situation;circonstances;conditions目前的~état
• "况"法文翻译    名 circonstances;situation近~如何?comment allez-vous
• "专"法文翻译    形 spécial~款fonds spéciaux. 名 spécialité一~多能être
• "专题"法文翻译    名 sujet spécial;thème
• "专题讨论会"法文翻译    symposium symposion
• "题"法文翻译    名
• "讨"法文翻译    动 1.lancer(faire)une expédition punitive;réprimer
• "讨论"法文翻译    débat
• "讨论会"法文翻译    colloque séminaire forum carrefour conférence
• "论"法文翻译    名 1.vue;point de vue;opinion;avis;jugement高~votre
• "会"法文翻译    动

• 联合国关于南非和纳米比亚境内剥削黑人以及南非监狱囚犯状况专题讨论会的俄语：симпозиум организации объединанных наций по вопросу об эксплуатации черного населения южной африки и намибии и положению заключенных в тюрьмах южной африки
• 联合国关于南非和纳米比亚境内剥削黑人以及南非监狱囚犯状况专题讨论会的阿拉伯语：ندوة الأمم المتحدة بشأن استغلال السود في جنوب أفريقيا وناميبيا وبشأن أحوال السجون في جنوب أفريقيا;