规划、合规和监察科的法文

• "section de la planification

• "规"法文翻译    名 règle;règlement校~règlements d'école 动
• "规划"法文翻译    名 plan;projet;programme长远~plan à long terme
• "划"法文翻译    动 1.pagayer;ramer;conduire un bateau à
• "合"法文翻译    动 1.fermer把书~上.fermez le livre.
• "规"法文翻译    名 règle;règlement校~règlements d'école 动
• "和"法文翻译    形 1.aimable;doux;gentil;bienveillant
• "监"法文翻译    动 1.surveiller;inspecter;contrôler
• "监察"法文翻译    动 surveiller;contrôler~制度système de contrôle ou
• "察"法文翻译    动
• "科"法文翻译    名 1.branches de science ou spécialités
• "合规和监督机制" 法文翻译 :    mécanisme de mise en oeuvre et de contrôle
• "高级规划和监察组" 法文翻译 :    groupe de planification et de contrôle de haut niveau
• "维持和平行动高级规划和监察组" 法文翻译 :    groupe de planification et de contrôle des opérations de maintien de la paix
• "联合规划" 法文翻译 :    planification concertée
• "联合规划小组" 法文翻译 :    groupe mixte de planification
• "人事行政和监察处" 法文翻译 :    service de l’administration du personnel et du contrôle de des décisions administratives
• "协调和监察委员会" 法文翻译 :    comité de coordination et de suivi
• "监察和监督委员会" 法文翻译 :    commission de supervision et de contrôle
• "监督和监察委员会" 法文翻译 :    commission de supervision et de contrôle
• "评价和监察干事" 法文翻译 :    fonctionnaire chargé de l’évaluation et du contrôle
• "文件规划和监测股" 法文翻译 :    groupe de la programmation et du suivi de la documentationgroupe de la programmation et du suivi des documents
• "规划、行政和监测处" 法文翻译 :    "service de la planification
• "综合观察和监察部队" 法文翻译 :    force composite d’observation et de surveillance
• "遵守情况、评价和监察股" 法文翻译 :    "groupe de la mise aux normes
• "人口与发展综合规划" 法文翻译 :    integrated population and development planning

• Section de la planification, de la conformité et du contrôle
  规划、合规和监察科
• La Section de la planification, de la conformité et du contrôle est dotée d ' un poste de classe P-5 (Chef de section), d ' un poste de classe P-4 (responsable du contrôle de conformité), d ' un poste de classe P4 (fonctionnaire chargé des marchés) et d ' un poste d ' agent des services généraux (1e classe) financés au moyen du compte d ' appui.
  规划、合规和监察科目前的人员编制是1个P-5科长、1个P-4合规督察干事、1个P-4合同干事和1个一般事务(特等)采购助理，由支助账户供资。
• Le mandat de la Section de la planification, de la conformité et du contrôle comprend la planification et l ' organisation de programmes de formation à l ' intention du personnel des achats au Siège et ailleurs sur les questions de déontologie et d ' intégrité, le contrôle interne et les questions de procédure qui leur sont reliées, et la coordination de services de formation externe à l ' intention du personnel qui participe à des activités d ' achat au Siège et ailleurs.
  规划、合规和监察科的职权范围包括为总部和外地办事处采购人员规划和举办关于操守和诚信、内部控制及相关程序问题的培训方案，并协调总部和其他办事处从事采购工作的工作人员的外部采购培训。

• 规划、合规和监察科的俄语："секции планирования
• 规划、合规和监察科的阿拉伯语：قسم شؤون التخطيط والامتثال والرصد;