警戒的法文

• 动
  1.avertir;admonester
  2.être en alerte;se mettre en garde;être sur ses gardes;maintenir une vigilance à l'égard de采取~措施prendre des mesures de précaution.

• "警"法文翻译    形 vigilant;en alerte~醒ne dormir que d'un œil. 动
• "戒"法文翻译    动 1.prendre garde de(suivi d'un infinitif à la
• "警戒哨" 法文翻译 :    piquet
• "警戒所" 法文翻译 :    poste de veille
• "警戒线" 法文翻译 :    côte d'alerte
• "警戒舰" 法文翻译 :    stationnaire
• "8级警戒" 法文翻译 :    Code 8
• "夜间警戒" 法文翻译 :    veille
• "安珀警戒" 法文翻译 :    alerte amber
• "泊地警戒舰" 法文翻译 :    chef de rade
• "港口警戒舰" 法文翻译 :    bateau garde-port
• "灾害警戒期" 法文翻译 :    alerte à la catastrophepériode d’alerte
• "空中警戒" 法文翻译 :    alerte en vol
• "红色警戒" 法文翻译 :    Red Alert
• "红色警戒 (电影)" 法文翻译 :    La Ligne rouge (film, 1998)
• "解除警戒" 法文翻译 :    fin de servicerelâchedémobilisation
• "警戒作用" 法文翻译 :    Aposématisme
• "警戒候飞室" 法文翻译 :    salle d'alerte
• "警戒巡逻" 法文翻译 :    patrouille d’interposition
• "警戒报告" 法文翻译 :    compte-rendu d’alerte
• "警戒海域" 法文翻译 :    station
• "警戒状态" 法文翻译 :    état d’alerte
• "警戒部队" 法文翻译 :    force de jalonnement
• "警戒限量" 法文翻译 :    limite de surveillance
• "警戒雷达" 法文翻译 :    radar de (guet, surveillance, veille)

• Tout le comté de Shaw est maintenu en alerte rouge.
  整个城镇处于严重的雷暴与警戒范围
• L'alerte maximale a été déclenchée après que des menaces anonymes
  为因应匿名的威胁 已提高安全警戒
• Et rester sur vos gardes la nuit, compris les gars ?
  并在夜间保持警戒 你们知道了吗?
• .."à ne pas sortir de chez eux seuls, la nuit." Génial!
  喔　太好了 提高警戒　但请勿惊慌
• Le roi étant assis sur l'éléphant, ils doivent protéger le bas.
  泰皇坐在象上 侍卫们得在下面警戒
• Brick, Bothos, avec moi. Le reste, vous surveillez le périmètre.
  布里克和博特霍什跟我其他人警戒周围
• Prenez à droite après le pont. Et n'oubliez pas le clignotant.
  过了桥以后右转， 别忘了闪光警戒灯
• Ce Phantom s'est écrasé à 100 km de la zone fermée.
  幻影撞击到六十里外 超出了警戒地带
• Zavala, essaie de ne tuer personne avant la fin de la ronde.
  札瓦拉 警戒结束前不要搞出人命来

• 警戒的泰文
• 警戒的英语：1.(告诫人使注意改正错误) warn; warning admonish (也作“儆戒”、“儆械”) 2.[军事] (为防备敌人的侦察和突然袭击而采取的保障措施) be on the alert against; guard against; keep a close watch on 警戒的日语：（1）戒める.戒め.▼“儆戒”“儆诫”とも書く. 给他个处分 chǔfèn ,警戒他一下／処分を与えて彼を戒めてやれ. 这次失败,对他是个警戒／こんどの失敗は彼にとってよい戒めになった. （2）警戒する. 警戒线／警戒線. 警戒水位／警戒水位. 采取警戒措施 cuòshī ／警戒措置をとる.
• 警戒的韩语：(1)[동사] (잘못을 고치도록) 경계하다. 주의를 주다. ＝[儆戒] [儆诫] [警诫] (2)[명사][동사]〈군사〉 경계(하다). 警戒敌人袭击; 적의 습격을 경계하다 (3)[명사]〈군사〉 경계병. 沿公路放出警戒; 신작로를 따라 경계병을 두다
• 警戒的俄语：[jǐngjiè] 1) предостерегать 2) воен. охранение
• 警戒的阿拉伯语：أمر; أنذر; اِحْترس; حذر; حذّر; حَذَّرَ; خبر; دعا; شعر;
• 警戒的印尼文：berjaga-jaga; berkawal; berwaspada; kecerdasan; kesiapsiagaan; melindungi; memaklumkan; memperingati; memperingatkan; mengawal; mengawasi; menghadap; menghunikan; mengingatkan; menjaga; menongkrongi; ...
• 警戒什么意思：jǐngjiè ①告诫人使注意改正错误。也作警诫。 ②军队为防备敌人的侦察和突然袭击而采取保障措施：～哨ㄧ加强～。