让步的法文
发音:
"让步"的汉语解释用"让步"造句让步 en Francais
法文翻译手机版
- 动
faire une(des)concession(s);condescendre作出必要的~faire des concessions nécessaires
- "让"法文翻译 动 1.céder;s'effacer;déférer;condescendre~步faire
- "步"法文翻译 名 1.pas邮局离这儿只有几~路.la poste est à quelques pas
- "使让步" 法文翻译 : fléchir
- "让步地" 法文翻译 : généreuxsedocilementavec soumission
- "不让步的" 法文翻译 : coriace
- "互相让步" 法文翻译 : se faire des concessions mutuelles
- "作出让步" 法文翻译 : compromis
- "作让步的马" 法文翻译 : 作诗composer(rédiger)un poème作诗faire de la poésietaquiner la muse
- "向某人让步" 法文翻译 : céder à qn
- "最大让步" 法文翻译 : ultime concession
- "让步从句" 法文翻译 : proposition concessive
- "让步补语" 法文翻译 : complément de concession
- "不让步的(政治上)" 法文翻译 : dur,e
- "作重大的让步" 法文翻译 : faire une large concession
- "作出必要的让步" 法文翻译 : faire des concessions nécessaire
- "双方都作些让步" 法文翻译 : faire des concessions de part et d'autre
- "让森奖章" 法文翻译 : Médaille Janssen
- "让梅尼勒" 法文翻译 : Jeanménil
- "让桑环形山" 法文翻译 : Janssen (cratère lunaire)
- "让某人重新坐下" 法文翻译 : laisser rasseoir qn
- "让某人自由行动" 法文翻译 : laisser la bride sur le cou à qn
- "让法郎自由浮动" 法文翻译 : laisser flotter le franc
例句与用法
- Monsieur Mandela, si le gouvernement ne vous donne pas satisfaction
如果政府方面没有如你所愿做出让步 - Mon père a dit oui finalement mais à certaines conditions.
我老爸终于让步了 可是他也开了条件 - Oui, dis à Cristina de me laisser faire le mien.
叫Cristina让步 让我来手术 - La nouvelle famille royale au pouvoir ne se laissera pas manipuler.
我相信 世道家族是不会轻易让步的 - Comment tu sais que je vais pas changer d'avis ?
我是說, 你怎么知道我不会让步呢? - Si c'est la seule solution, l'une de nous devra être souple.
想不到其它办法的话 必须有一人让步 - J'ai essayé de le raisonner, de lui faire faire des concessions.
我试着跟他讲道理, 说服他做出让步 - J'aimerais etre le concessionnaire des nouvelles pages, ici a Cradle Bay.
我想自己 新叶让步 在这里摇篮湾。 - Et parfois aussi, peut-être, je peux passer pour un connard.
好吧 我可以作出点让步 只是你认为? - Un principe de 25 ans. Ne cédons pas maintenant.
这是25年来的政策 现在不能让步
其他语种
- 让步的泰文
- 让步的英语:make a concession; give in; give way; compromise; yield 短语和例子
- 让步的日语:譲歩する.譲る. 互相让步/互いに譲歩する.譲り合う. 不向无理要求 yāoqiú 让步/理由のない要求に対しては譲らない. 我们准备作出某些让步/われわれはある程度の譲歩をする用意がある. 你再让一步吧/どうかあと一歩譲ってください.
- 让步的俄语:[ràngbù] уступать; уступка
- 让步的阿拉伯语:أثمر; أدخل; إفترض جدلا; اعترف; تخلى; تخلّى عن; تنازل; تنازل عن; خضع; خلى مكانه ل; سلم; سلم الروح; سلّم; غل; قبل; كان دون غيره جودة; منح; وافق; وافقه; وهب;
- 让步的印尼文:kemunduran; kompromi; konsesi; melepaskan; memasukkan; memberikan; membuahkan; menerima; mengabulkan; mengakui; mengalah; menghasilkan; mengizinkan; menyampaikan; menyerah; menyerahkan; menyingkir; mu...
- 让步什么意思:ràng bù 在争执中部分地或全部地放弃自己的意见或利益:相互~ㄧ在原则问题上决不~。