识大体的法文

• avoir en vue les intérêts de l'ensemble

• "识"法文翻译    动 connaître;savoir不~字être analphabète 名
• "大"法文翻译    形 1.grand~房间grande chambre. 2.fort~风~雨une grosse
• "大体"法文翻译    副 d'une façon générale;d'une manière
• "体"法文翻译    名 1.corps;partie du corps~高taille.
• "大体" 法文翻译 :    副d'une façon générale;d'une manière générale~相同presque identique;plus ou moins identique;à peu près le(la)même名intérêt général;principe fondamental识~,顾大局être immuable dans les grands principes et avoir à cœur les intérêts de l'ensemble
• "大体上" 法文翻译 :    dans l'ensemblegrosso modosubstantiellementdans l'ensemble
• "加拿大体育" 法文翻译 :    Sport au Canada; Sport au Canada
• "大体相同" 法文翻译 :    presque identique;plus ou moins identique;à peu près le(la)mêm
• "大体而言" 法文翻译 :    généralementdans l'ensembleen généralen majeure partie
• "大体育馆" 法文翻译 :    amphithéâtre
• "亚特兰大体育" 法文翻译 :    Sport à Atlanta
• "1988年加拿大体育" 法文翻译 :    Sport au Canada en 1988
• "2000年加拿大体育" 法文翻译 :    Sport au Canada en 2000
• "2012年加拿大体育" 法文翻译 :    Sport au Canada en 2012
• "2014年加拿大体育" 法文翻译 :    Sport au Canada en 2014
• "2015年加拿大体育" 法文翻译 :    Sport au Canada en 2015
• "2016年加拿大体育" 法文翻译 :    Sport au Canada en 2016
• "2017年加拿大体育" 法文翻译 :    Sport au Canada en 2017
• "2018年加拿大体育" 法文翻译 :    Sport au Canada en 2018
• "2019年加拿大体育" 法文翻译 :    Sport au Canada en 2019
• "亚历山大体的诗" 法文翻译 :    vers alexandrinesvers alexandrins
• "加拿大体育人物" 法文翻译 :    Personnalité canadienne du sport
• "加拿大体育俱乐部" 法文翻译 :    Club sportif au Canada
• "加拿大体育国家队" 法文翻译 :    Équipe du Canada
• "加拿大体育场地" 法文翻译 :    Équipement sportif au Canada

• Ils sont jeunes, novices et égocentriques. C'est dangereux comme mélange.
  他们年少，又不识大体，很容易误事
• Je vous envie d'avoir un fils si agréable et intelligent, doué en littérature comme en arts martiaux.
  臣在 朕羡慕你 有这样识大体明事理
• Je ne suis pas très adroit.
  有时候我很不识大体

• 识大体的英语：have the cardinal principles in mind
• 识大体的韩语：(1)전체[대세]를 알다. 일의 근간을 알(고 있)다. (2)대강의 줄거리를 알고 있다.
• 识大体的俄语：pinyin:shídàtǐ уважать (учитывать) общие интересы
• 识大体什么意思：懂得事情的要领或有关大局的道理。    ▶ 南朝 梁 刘勰 《文心雕龙‧奏启》： “理既切至， 辞亦通畅， 可谓识大体矣。”    ▶ 清 昭槤 《啸亭续录‧善扑营》： “其后 文远皋宁 任金吾时， 以其贱卒不宜近上前， 因奏罢之， 人称其识大体云。”    ▶ 闻一多 《演讲录‧八年的回忆与感想》： “这年头愈是年轻的...