贬低的法文

• 动
  sous-estimer;minimiser

• "贬"法文翻译    动 1.dégrader;destituer
• "低"法文翻译    形 bas~地terrain bas;bas-fond. 动
• "贬低的" 法文翻译 :    détracteur,trice
• "贬低者" 法文翻译 :    détracteur,trice
• "蔑视的(贬低的)" 法文翻译 :    dénigrant
• "贬低(降低质量)" 法文翻译 :    abâtardir
• "贬低他人者" 法文翻译 :    dépréciateur,trice
• "贬低自己" 法文翻译 :    déprécier
• "贬低某人的作品" 法文翻译 :    décrier l'œuvre de qn
• "贬低某人的功绩" 法文翻译 :    détracter les mérites de qn
• "贬低某人的长处" 法文翻译 :    rabaisser les mérites de qn
• "贬价出售" 法文翻译 :    vendre à prix rédui
• "贬义词" 法文翻译 :    terme péjorati
• "贬义的" 法文翻译 :    dépréciatif,vepéjorati-f,-vedépréciatif,ive
• "贬义化" 法文翻译 :    péjoration
• "贬义" 法文翻译 :    名sens péjoratif~词terme péjoratif

• Ne rabaisse pas ce que j'ai là, s'il te plaît.
  不要贬低我在这里得到了什么，请。
• Mais je ne continuerai pas a me laisser piétiner et contredire.
  别太有自信 你可以如此践踏和贬低我
• Sinon ça le rabaisse lui les échecs et moi.
  否则你就是在贬低他, 西洋棋,和我
• A faire semblant de partager votre excitation sur le dernier potin.
  不惜贬低我自己 即便是听你讲流言羞语
• Tu m'as vexé. Maintenant, tu me dois trois compliments.
  你贬低我一次 得夸奖我三次才能抵消
• C'est sur toi qui me rabaisse toujours et.. tu sais quoi?
  是你老是贬低我，还... 你知道吗？
• Pas du tout, c'est les dénigrer et perpétuer l'homophobie.
  才怪 这是贬低同性恋的憎恨用词
• Par ici. Le monde du cinéma n'est pas assez bien pour toi.
  布鲁诺 你进演艺圈是在贬低自己
• Ne te fais pas insulte. Ne fais pas insulte à la race chihuahua.
  不要自贬身价 不要贬低吉娃娃一族
• Mais par votre attitude, vous dégradez la dignité de l'Église
  但是您的行为... 您贬低了教会的尊严

• 贬低的泰文
• 贬低的英语：belittle; depreciate; disparage; play down 短语和例子 贬低发明的价值 depreciate the invention; 贬低别人取得的成果...
• 贬低的日语：（人に対する評価や物の値段を）下げる. 贬低其重要性／その重要性を低く評価する. 贬低别人,抬高táigāo自己／人をけなし,自分をもちあげる.
• 贬低的韩语：[동사] 낮게 평가하다. 얕잡아 보다. 헐뜯다. 贬低否定宣言的重大意义; 선언의 중대한 의의를 헐뜯고 부정하다 不要贬低自己的身份; 자신의 신분을 낮게 평가하지 마라
• 贬低的俄语：[biǎndī] принижать, умалять 贬低威信 [biǎndī wēixìn] — умалять авторитет
• 贬低的阿拉伯语：ذَلّ;
• 贬低的印尼文：menghinakan; merendahkan;
• 贬低什么意思：biǎndī 故意降低对人或事物的评价：对这部电影任意～或拔高都是不客观的。