过敏体质的法文

• constitution (d'hypersensibilité, allergique)

• "过"法文翻译    动 1.passer~河passer la rivière.
• "过敏"法文翻译    名 allergie她对烟味~.elle est allergique au tabac.
• "敏"法文翻译    形 prompt;rapide
• "体"法文翻译    名 1.corps;partie du corps~高taille.
• "体质"法文翻译    名 physique;constitution physique complexion
• "质"法文翻译    名 1.nature;caractère性~nature;caractère.
• "体质" 法文翻译 :    名physique;constitution physiquecomplexionconstitution (physique)
• "敏体尼" 法文翻译 :    Charles de Montigny
• "过敏" 法文翻译 :    名allergie她对烟味~.elle est allergique au tabac.
• "体质弱" 法文翻译 :    avoir un tempérament faible
• "体质强" 法文翻译 :    avoir un tempérament robuste
• "体质的" 法文翻译 :    somatique
• "虚弱(体质)" 法文翻译 :    fragilité
• "抗过敏" 法文翻译 :    ananaphylaxieantiallergie
• "过敏原" 法文翻译 :    anaphylactogène
• "过敏史" 法文翻译 :    histoire allergique
• "过敏学" 法文翻译 :    Allergologie
• "过敏性" 法文翻译 :    anaphylaxieallergie
• "过敏症" 法文翻译 :    hypersensibilité
• "过敏的" 法文翻译 :    hypersensible
• "过敏素" 法文翻译 :    anaphylactinesensibilisinetoxogénine
• "体质上的" 法文翻译 :    constitutionnel,elle
• "体质人类学" 法文翻译 :    Anthropologie physique; Anthropologie physique et biologique
• "体质变异" 法文翻译 :    somation
• "增强体质的" 法文翻译 :    constitutionnel

• Il a des allergies et n'a guère le sens de l'équilibre mais il va beaucoup mieux maintenant.
  我是说，他有过敏体质， 平衡感也不怎么好 但他现在好多了
• De nombreuses nitrosamines sont soupçonnées d’être cancérogènes pour l’homme, bien que cette hypothèse n’a pas encore été définitivement vérifiée.
  根据报导，对氢氯噻嗪过敏的人往往拥有对磺胺类药物的过敏体质，但目前沒有很多的证据可以证实这个论点。