遭殃的法文
发音:
"遭殃"的汉语解释用"遭殃"造句遭殃 en Francais
法文翻译手机版
- 动
subir un désastre(un malheur,une calamité)
- "遭"法文翻译 动 subir;souffrir;rencontrer~难être victime d'un
- "殃"法文翻译 名 calamité;désastre;infortune;malheur遭~souffrir
- "遭损失" 法文翻译 : subir la perte
- "遭扰动的森林" 法文翻译 : forêt en mauvais état
- "遭毁容" 法文翻译 : être mutilé au visage
- "遭天谴" 法文翻译 : damner
- "遭致" 法文翻译 : couvrir
- "遭受重大损失" 法文翻译 : essuyer une perte considérable
- "遭蹂躏的" 法文翻译 : dévasté,e
- "遭受苦难的" 法文翻译 : éprouvé, eéprouvé,e
- "遭逢" 法文翻译 : 动rencontrer;subir~盛世vivre à une époque de prospérité.
例句与用法
- Quand tu as sauvé Ie roi, nous condamnant à I'exécution
你毁了我们的刺杀企图 使我们遭殃 - Cette créature va tous nous ensorceler si nous ne l'arrêtons pas.
如果不干掉那头野兽 我们都会遭殃 - C'est ce qui s'appelle un dommage collatéral sur le théâtre des opérations.
我话这是在严肃任务 不幸遭殃的人 - Notre maître est de pire en pire ces derniers temps.
师父这阵子变本加厉 我们全都遭殃了! - Espérons que Mike et Juan ne sont pas pris là-dedans.
希望Mike和Juan没遭殃吧 - Je peux attirer des ennuis aux gens qui sont méchants avec moi.
如果有谁对我不好,我就能让他遭殃 - Ca faisait mal parce que c'était pas loin d'être vrai
那个人遭殃了 因为一切即将水落石出了 - Ça va éclater dans tout le pays s´ils attaquent les camps.
如果他们袭击难民营 整个地区都会遭殃 - Peut-être que c'est ma bouche qui souffrirait aujourd'hui ?
今天遭殃的就是我的嘴啰? ? 哈哈 - Si vous attrapez un cancer du rein, un seul sera atteint.
如果你得了肾脏癌 也只剩一个肾脏遭殃