重大地的法文

• lourd,-e

• "重"法文翻译    副 de nouveau;une seconde fois;plusieurs
• "重大"法文翻译    形 important;grand;considérable~原则问题problème de
• "大"法文翻译    形 1.grand~房间grande chambre. 2.fort~风~雨une grosse
• "大地"法文翻译    名 la terre~回春.le printemps est de retour sur la
• "地"法文翻译    名 1.la terre
• "重大" 法文翻译 :    形important;grand;considérable~原则问题problème de principe important.
• "大地" 法文翻译 :    名la terre~回春.le printemps est de retour sur la terre.
• "重大的" 法文翻译 :    sérieux,sesignalé,esubstantiel,lelargelourd,-ebeau,bel,bellecolossal,e,auxconsidérableconséquent,e
• "三重大学" 法文翻译 :    Université de Mie
• "尊重大自然" 法文翻译 :    respecter la nature
• "意义重大" 法文翻译 :    qui revêt une signification très grand
• "有重大发现" 法文翻译 :    trouver la pie au nid
• "比重大的" 法文翻译 :    pesantlourd
• "重大 事件报告" 法文翻译 :    compte rendu d’événement gravecompte rendu d’incident grave
• "重大事件" 法文翻译 :    grand événementgrande événement
• "重大侮辱" 法文翻译 :    injures entre époux
• "重大创伤" 法文翻译 :    Traumatisme majeur
• "重大成就" 法文翻译 :    importantes succèsimportants succès
• "重大的事件" 法文翻译 :    événement
• "重大的胜利" 法文翻译 :    victoire signalée
• "重大计划" 法文翻译 :    projet d'envergure
• "重大过失（疏忽" 法文翻译 :    faute professionnelle lourdefaute lourde
• "重大违反" 法文翻译 :    violation substantielleviolation patenteviolation caractérisée
• "重大错误" 法文翻译 :    erreur grossière
• "大地 (小说)" 法文翻译 :    La Terre chinoise

• On risque d'avoir un séisme plus fort.
  发生重大地震的可能性太高了
• Les taux de change ont été réalignés dans une large mesure.
  汇率已进行重大地调整。
• Le droit à l ' eau est défini de manière très détaillée dans l ' Observation générale no 15.
  第15号一般性意见意义重大地给水权下了详细定义。
• L’objectif était de discuter de ce qui se produirait si un séisme majeur avait lieu à Tokyo.
  讲习班的目的是讨论如果在大东京地区发生重大地震时如何应付。
• Les manifestations et festivals nationaux d ' envergure devront faire l ' objet d ' un enregistrement et d ' une classification par catégorie;
  重大地方性活动和艺术节应当进行登记并按目录归类。
• Les interventions judiciaires extraterritoriales n ' en constituent pas moins une attaque directe contre la souveraineté conférée par la Charte des Nations Unies.
  然而，域外司法的介入重大地打击《联合国宪章》所赋予的主权。
• Il note avec inquiétude les importantes disparités régionales concernant les taux de mortalité infantile, les accouchements assistés et la couverture sanitaire prénatale.
  它对在孕产妇死亡率、助产和产前护理方面存在重大地区差异表示关注。
• On observe généralement les cônes de perte quatre à huit heures avant l ' arrivée des ondes de choc associées aux orages géomagnétiques majeurs.
  一般会在随重大地磁暴而来的冲击波到达之前四到八小时观测到损失锥。
• Le conflit a connu une nouvelle escalade le 3 janvier 2009, lorsque les Forces de défense israéliennes ont lancé une vaste offensive terrestre à Gaza.
  2009年1月3日，以色列国防军发起重大地面攻势，进入加沙，冲突进一步升级。

• 重大地的泰文
• 重大地的英语：gravely