铺路的法文

• pavement

• "铺"法文翻译    动 1.étaler;étendre~桌布mettre la nappe
• "路"法文翻译    名 1.chemin;route;voie;rue大~grande route.
• "铺路工" 法文翻译 :    paveur
• "铺路机" 法文翻译 :    paverrépandeurrépandeur-finisseurrépandeuse
• "铺路石" 法文翻译 :    pavé
• "铺路砖" 法文翻译 :    brique (hollandaise, au clinker, de pavage, en mâchefer)
• "沥青铺路机" 法文翻译 :    répandeuse (de bitume)
• "用碎石铺路" 法文翻译 :    empierrer une route
• "碎石铺路" 法文翻译 :    macadamisagemacadamisation
• "碎石铺路机" 法文翻译 :    répandeur (de gravillons)
• "自动铺路机" 法文翻译 :    motopaver
• "重铺路面" 法文翻译 :    repavage
• "铺路小方石" 法文翻译 :    pavéplaiddé à jouercube
• "铺路工人" 法文翻译 :    dalleur
• "铺路沥青" 法文翻译 :    road-oil
• "铺路用的" 法文翻译 :    pavimenteux
• "铺路石块" 法文翻译 :    pavé
• "除去铺路石" 法文翻译 :    dépavagedépaver
• "定期重铺路面" 法文翻译 :    rechargement périodique
• "铺路用的岩石" 法文翻译 :    roche pavimenteuse
• "建墙铺路用的硬石" 法文翻译 :    caillasse
• "铺走廊用地毯" 法文翻译 :    tapis de couloir
• "铺设铁路" 法文翻译 :    voie ferréechemin de fer
• "铺设输油管" 法文翻译 :    installer des pipe-line
• "铺设者" 法文翻译 :    poseu-r,-se
• "铺设管道" 法文翻译 :    pose de tuyauteriepose de canalisations

• Je ne te dis pas de goudronner. Le gravier aussi, c'est naturel.
  也不是让你铺路啊 撒点石子很自然的
• J'ai ouvert la voie en même temps que ça prenait de l'ampleur.
  可以说是在铺路 看着贩毒愈来愈猖獗
• On vous a ouvert la route. On a posé les rails.
  帮你们这些人铺路．我们开辟路径
• Les innocents sont parfois sacrifiés pour une cause supérieure.
  无辜者的牺牲有时候是 给大局铺路的
• Vous marchez comme si les pavés vous appartenaient.
  你走在路上，就像踩着自家的铺路石
• Cependant, les mesures régionales sont la pierre angulaire de la sécurité internationale.
  然而，区域措施是国际安全的铺路石。
• Et maintenant, tu as Bloomfield et le syndicat.
  沒错，而且你还拿到 布伦菲和铺路工会
• Je resterai au cabinet, je travaillerai à ton ascension.
  我会继续律师行，为你铺路上位
• Je sais, je sais. La restauration est juste une étape pour y arriver.
  明白 明白 但是食品供应公司可以为你铺路
• Près d ' un tiers d ' entre elles étaient des employés de la voirie.
  他们当中差不多有三分之一是铺路工。

• 铺路的泰文
• 铺路的英语：paving ◇铺路机 paver; pavior; paviour; pavier; 铺路石 flagstone; 铺路砖 paving brick
• 铺路的日语：（1）道に砂や土を敷いて平らにする.舗装する. （2）〈転〉…の道を開く.…の進行を容易にする. 为高级首脑会议铺路／サミット開催の道をつける.
• 铺路的韩语：[동사] (1)길을 포장하다. (2)【전용】 (어떤 일을 성사시키기 위한) 길을 내다[트다]. 길을 마련하다.
• 铺路的俄语：[pūlù] прям., перен. проложить дорогу
• 铺路的印尼文：menutupi jalan dgn batu;
• 铺路什么意思：pū lù ①铺设道路：～石ㄧ修桥～。 ②比喻为做某件事创造条件。