随便地的法文

• hasard
  familiérement
  franquette

• "随"法文翻译    动 1.suivre~我去旧金山.suivez moi jusqu'à san
• "随便"法文翻译    形 1.à son gré;à sa guise;à discrétion;au
• "便"法文翻译    形 1.convenable;commode;pratique顾客称~.les acheteurs
• "地"法文翻译    名 1.la terre
• "随便地交谈" 法文翻译 :    s'entretenir familièrement
• "随便" 法文翻译 :    形1.à son gré;à sa guise;à discrétion;au hasard~谈bavardages;commérages;causerie;causette2.sans façon;sans cérémonie;sans se gêner~吃吧!servez-vous à discrétion.3.libre;sans réfléchir~说parler n'importe comment4.n'importe quel~您怎么说,我是不会同意的.quoi que vous disiez,je ne serai pas d'accord avec vous.
• "方便地" 法文翻译 :    commodémentcommodément
• "简便地" 法文翻译 :    sommairement
• "轻便地" 法文翻译 :    légèrementlégerlestementlumière
• "很随便" 法文翻译 :    badiner
• "随便(的)" 法文翻译 :    sans-façonsans-gêne
• "随便买" 法文翻译 :    prendre
• "随便的" 法文翻译 :    déshabillé,edésinvoltelestefamili-er,-èrefamilier,ère
• "随便说" 法文翻译 :    parler n'importe commen
• "随便谈" 法文翻译 :    bavardages;commérages;causerie;causett
• "圣诞随便啦" 法文翻译 :    Merry Happy Whatever
• "态度随便" 法文翻译 :    abandon dans les attitudes
• "行动随便" 法文翻译 :    agir avec sans façon
• "衣着随便" 法文翻译 :    aégligé,-enégligence
• "衣着随便的" 法文翻译 :    aégligé,-e
• "过分随便" 法文翻译 :    privautéfamiliarité
• "随便哪个" 法文翻译 :    quelconque
• "随便的举止" 法文翻译 :    manières familières
• "随便访问" 法文翻译 :    déboulermettremain
• "随随便便" 法文翻译 :    désinvoltureva-comme-je-te-pousse(à la)

• Ne vous adressez pas à moi de façon si familière.
  请你不要那么随便地称呼我，女士
• Enfin, je m'en suis pris aux gens qui comptent pour moi.
  我随便地对许多关心我的人发脾气
• Tu changes du tout au tout, tout le temps, n'est-ce pas ?
  你可以随便地开始和结束，是不是
• Ne touche plus à mes mannequins, compris ?
  打算沒有随便地摸日暮服装模特儿？
• On me paie pour le faire et je ne ressens aucune culpabilité.
  我是说，我是受雇的杀手 而不是随便地杀人
• Occupe-toi de ta gosse toi-même ! Toujours la même.
  哪儿有随便地委託自己的小孩。
• Enlève tes grands pieds de là !
  收起你的大脚, 不要随便地搁在地上
• Tu n'as pas ton mot à dire. J'en fais ce que je veux.
  打算你的沒有随便地叫日暮？
• Vous allez tous... continuer à me poser des questions comme si rien n'était jamais arrivé ?
  你们还真是随便地问我啊
• Sûrement un régal, tes brownies.
  总不能那么 随便地就当玩的

• 随便地的英语：at random (=without aim or purpose)
• 随便地的日语：じゆうに;かってに 自由　に;勝　手に
• 随便地的俄语：попросту
• 随便地的印尼文：secara bebas;