随同的法文

法文翻译手机版

"随"法文翻译动 1.suivre~我去旧金山.suivez moi jusqu'à san
"同"法文翻译形
"随口" 法文翻译 : 动dire sans réfléchir;prononcer les premier mots qui lui passent par la tête
"随变同步" 法文翻译 : synchronisation dépendante
"随后" 法文翻译 : 副ensuite;puis;par la suite您先走,东西~送到.vous allez de l'avant et on vous délivre des marchandises juste après.
"随即选择访查" 法文翻译 : visite sélective aléatoire
"随后导致" 法文翻译 : suivre
"随即复信" 法文翻译 : répondre par retour du courrier
"随后的" 法文翻译 : suivant, esubséquent,esuivant,e
"随即" 法文翻译 : 副immédiatement;tout de suite;aussitôt
"随员" 法文翻译 : 名1.suite;escorte2.attaché(d'ambassade)

Voyages des membres du personnel accompagnant l ' Expert indépendant en mission
工作人员随同独立专家进行访问的差旅
Les ministres étaient accompagnés de hauts fonctionnaires de leur gouvernement.
部长们由其本部同事和政府高级官员随同。
Ces transports doivent s ' effectuer sous escorte militaire armée.
这类材料的移运必须有武装军事人员随同。
Des officiers de liaison de la partie concernée ont accompagné les équipes d’inspection.
有关方面的联络官随同视察队进行视察。
Voyages annuels de l ' Expert indépendant à Genève et missions sur le terrain
工作人员随同独立专家实地访问的差旅
Les déclarations des délégations sont envoyées avec l ' original de la présente lettre.
各代表团的发言随同本函原件一同寄上。
Les enfants issus des mêmes père et mère portent un nom identique.
同父同母的孩子们随同一姓氏。
Ils descendent dans des capsules, avec la foudre, jusque dans les machines.
随同闪电潜入地下,然后进入那些机器,懂了嘛?
Les deux autres suspects se nomment Otis Driftwood
随同的还有另外两名嫌疑犯，叫做奥蒂斯 --
Le Chef du Groupe spécial était à bord de l ' hélicoptère avec les experts.
特别小组组长则随同专家乘坐直升机。