露出原形的法文

• son vrai visage s'est dévoilé

• "露"法文翻译    名 1.rosée 2.boisson aromatique;jus de fruit果子~jus
• "露出"法文翻译    manifester
• "出"法文翻译    1.[placé après un verbe pour indiquer un
• "原"法文翻译    形 primitif;origine;premier~始primitif.
• "原形"法文翻译    名 forme originelle;état primitif;vrai
• "形"法文翻译    名 1.forme;configuration圆~rond;cercle.
• "原形" 法文翻译 :    名forme originelle;état primitif;vrai visage~毕露apparaître sous son vrai jour;montrer son vrai visage;jeter le masque;se révéler tel qu'on est
• "露出" 法文翻译 :    manifester
• "原形质" 法文翻译 :    entoplasma
• "现原形" 法文翻译 :    révéler sa vraie physionomie;montrer le bout de l'oreille
• "显露出" 法文翻译 :    exprimer
• "流露出" 法文翻译 :    exsuder
• "露出的" 法文翻译 :    émergent,e
• "原形成层" 法文翻译 :    procambium
• "原形成层的" 法文翻译 :    procambiale
• "原形毕露" 法文翻译 :    se montrer sous son vrai jour;se démasquer;montrer son vrai visag
• "虐杀原形" 法文翻译 :    Prototype (jeu vidéo)
• "词的原形" 法文翻译 :    étymon
• "使墙基露出" 法文翻译 :    déchausser un mur
• "使露出笑容" 法文翻译 :    dérider
• "根部露出的" 法文翻译 :    déchaussé,e
• "流露出喜悦" 法文翻译 :    extérioriser sa joie
• "露出地表" 法文翻译 :    affleurement
• "露出地面" 法文翻译 :    affixe
• "露出根部(牙齿)" 法文翻译 :    déchausser

• Si je lui montre mon aspect réel, il aura une peur bleue.
  找一天 我故意露出原形 吓唬吓唬他
• Ce n'est qu'après une bagarre avec un valet de pied... qu'il fut découvert !
  有次他和一个脚夫互殴的时候... 才露出原形
• La lune nous révèle tels que nous sommes vraiment.
  月光让我们露出原形

• 露出原形的英语：reveal one's true colors; betray oneself