非物质化的法文

• dématérialiser

• "非"法文翻译    名 erreur;mal;tort;défaut混淆是~intervertir le vrai
• "物"法文翻译    名 1.chose;objet废~rebut;déchet. 2.autrui;monde
• "物质"法文翻译    名 matière;substance;matériel~生活vie matérielle.
• "质"法文翻译    名 1.nature;caractère性~nature;caractère.
• "质化"法文翻译    Qualitatif
• "化"法文翻译    动 1.changer 2.dépenser~钱不少dépenser beaucoup
• "使非物质化" 法文翻译 :    dématérialiser
• "光子物质化" 法文翻译 :    matérialisation de l'énergie
• "宝库(非物质的)" 法文翻译 :    fonds
• "资源(非物质的)" 法文翻译 :    fonds
• "非物质性" 法文翻译 :    immatérialité
• "非物质的" 法文翻译 :    immatériel
• "非物质论" 法文翻译 :    immatérialisme
• "非物质遗产" 法文翻译 :    patrimoine immatérielpatrimoine culturel immatériel
• "非物质文化遗产" 法文翻译 :    patrimoine culturel immatérielpatrimoine immatériel
• "质化" 法文翻译 :    Qualitatif
• "中国非物质文化遗产" 法文翻译 :    Patrimoine culturel immatériel de l'humanité en Chine
• "保护非物质文化遗产公约" 法文翻译 :    convention pour la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel
• "印度非物质文化遗产" 法文翻译 :    Patrimoine culturel immatériel de l'humanité en Inde
• "各国非物质文化遗产" 法文翻译 :    Patrimoine culturel immatériel de l'humanité par pays
• "日本非物质文化遗产" 法文翻译 :    Patrimoine culturel immatériel de l'humanité au Japon
• "西班牙非物质文化遗产" 法文翻译 :    Patrimoine culturel immatériel de l'humanité en Espagne
• "非物质性服务指标制度" 法文翻译 :    système d’indicateurs des services non matériels
• "人类口述和非物质遗产代表作名录" 法文翻译 :    Chefs-d'œuvre du patrimoine oral et immatériel de l'humanité
• "人类口述和非物质遗产杰作" 法文翻译 :    chefs-d’oeuvre du patrimoine oral et immatériel de l’humanité

• Combinaison de documents papier et d ' équivalents dématérialisés
  纸张单据与非物质化等同物结合使用
• Le monde entre déjà dans une ère de dématérialisation de l’économie.
  世界已经正在进入一个非物质化经济的时代。
• Combinaison de documents papier et d ' équivalents dématérialisés 39 11 B. Registres 40-48 12
  4．纸张单据和非物质化等同物结合使用
• Une dématérialisation relative s ' est certes produite mais sans entraîner une diminution de cette utilisation.
  相对非物质化已经发生，但是尚未引起材料使用的减少。
• Le troisième sujet avait trait à la dématérialisation des titres représentatifs, en particulier dans l ' industrie des transports.
  第三个专题涉及产权凭证的非物质化，特别是在运输业。
• Le troisième thème a trait à la dématérialisation des titres représentatifs, en particulier dans l ' industrie des transports.
  第三个主题涉及所有权证件的非物质化，特别是在运输业。
• Le troisième sujet avait trait à la dématérialisation des titres représentatifs, en particulier dans l ' industrie des transports.
  第三个课题涉及所有权证件的非物质化，特别是在运输业。
• Le troisième sujet avait trait à la dématérialisation des titres représentatifs, en particulier dans l ' industrie des transports.
  第三个专题涉及所有权证件的非物质化，特别是在运输业。
• Une telle étude pourrait aller plus loin et aborder les questions relatives aux sûretés dématérialisées.
  此外，在运输法范围之外，这种研究还可能涉及非物质化证券问题。
• Une telle étude pourrait aller plus loin et aborder les questions relatives aux sûretés dématérialisées.
  此外，在运输法范围之外，这种研究还可能涉及非物质化的证券问题。

• 非物质化的英语：dematerialize