项目信息系统的法文

• système d’information sur les projets
  répertoire d’information sur les projets

• "项"法文翻译    名 cou;nuque 量 造林是一~重大任务.le
• "项目"法文翻译    名 article;numéro(d'un programme);poste(de compte)
• "目"法文翻译    名 1.œil(yeux)双~失明devenir aveugle;perdre
• "信"法文翻译    名 1.lettre寄~envoyer une lettre;poster une lettre.
• "信息"法文翻译    名 nouvelles;information~不灵.l'information est
• "信息系统"法文翻译    système informatique
• "息"法文翻译    名 1.haleine;souffle屏~retenir son haleine;retenir
• "系"法文翻译    动 attacher;lier;ligoter;ficeler~安全带attacher la
• "系统"法文翻译    名 système灌溉~système d'irrigation;réseau
• "统"法文翻译    名 1.communication réciproque传~tradition.
• "渔业投资项目信息系统" 法文翻译 :    système d’information sur les projets d’investissement dans le secteur des pêches
• "信息系统项目" 法文翻译 :    projet des systèmes d’information
• "图书馆书目信息系统" 法文翻译 :    système d’information bibliographique de la bibliothèque
• "联合国书目信息系统" 法文翻译 :    système d’information bibliographique de l’onu
• "项目管理信息系统" 法文翻译 :    système d’information sur la gestion des projets
• "项目编制信息系统" 法文翻译 :    project preparation information system
• "战略信息系统规划项目" 法文翻译 :    projet de planification stratégique des systèmes informatiques
• "项目和方案信息系统" 法文翻译 :    système d’information relatif aux projets et aux programmes
• "发展中国家间投资项目信息交换系统" 法文翻译 :    système d’échange d’information entre pays en développement en matière de projets d’investissement
• "信息系统" 法文翻译 :    système informatique
• "信息系统司" 法文翻译 :    division des systèmes informatiques
• "信息系统处" 法文翻译 :    bureau des systèmes informatiquesservice des systèmes d’informationservice informatique
• "信息系统科" 法文翻译 :    section des systèmes d’informationsection de l’information
• "信息系统股" 法文翻译 :    groupe des systèmes informatiquesgroupe des systèmes d’informationgroupe du système d’information
• "项目概况筛选和初步评价信息系统" 法文翻译 :    système d’information pour le tri et l’évaluation préalable des profils de projets

• Spécialiste des systèmes informatiques pour les projets (P-3)
  项目信息系统干事 (P-3)
• La FAO a aidé le Ministère de l ' agriculture en gérant la base de données du système d ' information sur les projets agricoles, où sont enregistrés tous les projets agricoles menés en Cisjordanie et à Gaza.
  粮农组织通过管理农业项目信息系统数据库来支持农业部。 该数据库记录西岸和加沙的所有农业项目。
• Le Comité consultatif a été informé de la mise en place d ' un système d ' information financière sur les projets, qui serait relié au SIG et au système relatif aux projets financés au moyen de ressources extrabudgétaires.
  5. 咨询委员会获悉设立财政项目信息系统的情况，该系统将同综合管理信息系统和预算外资源项目系统相连接。
• Par ailleurs, la mise en place à travers l ' ensemble des wilayas d ' un système d ' informatique du programme de soutien au renouveau rural < < SIPSRR > > opérationnel via le web, constitue un outil efficace pour assurer en temps réel, le suivi et l ' évaluation des projets de proximité de développement rural intégrés (PPDRI), de leur phase de formulation jusqu ' a leur réalisation et leur clôture.
  另外，全国各省份都建立了一个通过互联网操作的 " 支持重建农村项目信息系统 " （SI-PSRR），这也成为了目前能够保证对农村综合发展项目（PPDRI）从建立阶段至实施完成进行即时跟踪评估的工具。

• 项目信息系统的俄语：информационная система по проектам система информации по проектам
• 项目信息系统的阿拉伯语：نظام المعلومات المتعلق بالمشاريع; نظام دليل المعلومات المتعلقة بالمشاريع;