饮酒过度的法文

发音:

用"饮酒过度"造句饮酒过度 en Francais

法文翻译手机版

boire à l'excès
abus des alcools

"饮"法文翻译动 1.boire~酒适量 boire modérément
"酒"法文翻译名 alcool;eaux-de-vie;vin;liqueur;boisson
"过"法文翻译动 1.passer~河passer la rivière.
"过度"法文翻译形 excessif;à l'excès;dépasser la mesure;outre
"度"法文翻译名 1.degré长~longueur. 2.[unité de mesure
"饮酒过度的人" 法文翻译 : alcooliqueboissonalcoolisé
"饮酒过量" 法文翻译 : boire à l'excè饮酒过量abuser de l'alcool
"饮酒过量者" 法文翻译 : boit-sans-soif
"过度" 法文翻译 : 形excessif;à l'excès;dépasser la mesure;outre mesure饮酒~boire à l'excès.excessiveté
"饮酒歌" 法文翻译 : chanson bachiquechanson à boire
"饮酒狂" 法文翻译 : dipsomanie
"患饮酒狂的" 法文翻译 : dipsomane
"适量饮酒" 法文翻译 : boire raisonnablement
"饮酒取乐" 法文翻译 : boire et s'amuse
"饮酒文化" 法文翻译 : Consommation d'alcool
"饮酒狂患者" 法文翻译 : dipsomane
"饮酒适度" 法文翻译 : boire modérément(du vin);garder la mesure,quand on boi
"饮酒适量" 法文翻译 : boire modérémen
"使过度" 法文翻译 : forcer
"过度地" 法文翻译 : trop
"过度的" 法文翻译 : extravagant, edémesuré,edéréglé,edésordonné,edisproportionné,eexagére,eexorbitant,eexcessif,iveabusivementextravagant,eextrêmefurieux,euse
"于是饮酒告终" 法文翻译 : et de boire
"合法饮酒年龄" 法文翻译 : Âge légal pour la consommation d'alcool
"有节制地饮酒" 法文翻译 : boire avec modération
"用餐时不饮酒" 法文翻译 : faire un repas de brebis

例句与用法

Cela signifie qu'elle est peut-être restée debout toute la nuit, qu'elle a bu trop d'alcool, ou qu'elle vient de pleurer, ou c'est une infection oculaire.
这代表你可能前一晚熬夜饮酒过度刚哭过
Cela signifie qu'elle est peut-être restée debout toute la nuit, qu'elle a bu trop d'alcool, ou qu'elle vient de pleurer, ou c'est une infection oculaire.
这代表你可能前一晚熬夜饮酒过度刚哭过
Le tabagisme, les régimes alimentaires malsains, le surpoids et l ' obésité, l ' inactivité physique et la consommation excessive d ' alcool sont autant d ' éléments qui augmentent le risque de contracter une maladie chronique.
抽烟、不健康饮食、超重和肥胖、缺乏运动和饮酒过度，均会增加得慢性疾病的风险。
Les différents producteurs appliquent également des mesures indépendantes consistant, par exemple, à coller sur les bouteilles des étiquettes prévenant des risques pour la santé et à soutenir des campagnes de groupes comme < < Trop c ' est trop > >
个别厂家还实施了独立的措施，如在瓶身上贴健康警语和支持团体运动，如 " 饮酒过度有害健康 " 。
Les différents producteurs appliquent également des mesures indépendantes consistant, par exemple, à coller sur les bouteilles des étiquettes prévenant des risques pour la santé et à soutenir des campagnes de groupes comme < < Trop c ' est trop > >
个别厂家还实施了独立的措施，如在瓶身上贴健康警语和支持团体运动，如 " 饮酒过度有害健康 " 。
Les différents producteurs appliquent également des mesures indépendantes consistant, par exemple, à coller sur les bouteilles des étiquettes prévenant des risques pour la santé et à soutenir des campagnes de groupes comme < < Trop c ' est trop > >
个别厂家还实施了独立的措施，如在瓶身上贴健康警语和支持团体运动，如 " 饮酒过度有害健康 " 。
Les différents producteurs appliquent également des mesures indépendantes consistant, par exemple, à coller sur les bouteilles des étiquettes prévenant des risques pour la santé et à soutenir des campagnes de groupes comme < < Trop c ' est trop > >
个别厂家还实施了独立的措施，如在瓶身上贴健康警语和支持团体运动，如 " 饮酒过度有害健康 " 。
On note en outre que 89 % des divorces sont enregistrés dans les zones urbaines. Le motif invoqué est l ' incompatibilité d ' humeur dans 78,6 % des cas et l ' abus de l ' alcool, dans 15,1 des cas.
离婚夫妇的89%是住在城市地区的；据说，78.6%的离婚是夫妻不和引起的，15.1%的离婚是饮酒过度引起的。
En ce qui concerne la consommation d ' alcool chez les jeunes âgés de 16 ans ou plus, répartis selon le sexe, l ' âge et le niveau d ' études, il convient de signaler qu ' entre 1987 et 1993 (tableau 12.6), les pourcentages de consommation d ' alcool par rapport à la population féminine non consommatrice sont passés de 42,4 % à 50,3 %, tandis que le pourcentage des femmes alcooliques est tombé de 0,6 % à 0,4 %.
表12.6按性别、年龄和教育水平开列1987年至1993年期间16岁以上的人饮酒的情况。不饮酒的妇女比率已从42.4%增加到50.3%,而饮酒过度的妇女比率已从0.6%减少到0.4%。