上进的日文

• ユーザがデジタルスコア上でスコアリーディングを行うための補助機能を提案する．
  提出用户在数码乐谱上进行乐谱阅读的辅助功能。
• 教師は，あらかじめ用意してきた教材を黒板に貼り付けて説明することがある．
  教师有时会把预先准备好的教材贴在黑板上进行说明。
• そこで，コンパイラで一貫性制御コードの最適化を行うことが必須となる．
  因此，在编译上进行自始至终控制代码的最优化是必须的。
• ５章では本手法の商用マルチプロセッサ上で行った性能評価について述べる．
  第５章将论述在商用多处理器上进行的本方法的性能评价
• なお，この作業はペンタブレットを使い計算機上で行っても問題ない．
  另外该操作即使使用手写输入系统在计算机上进行也没有问题。
• プラニングレイヤでは，Ｑアナライザがシナリオをソースレベルで解析する．
  在计划层中，Ｑ分析程序将脚本在源水平上进行分析。
• 【書き置き情報】事前に入力されている書き置き情報に基づいて推定を行う．
  【留言信息】在事前录入的留言信息基础上进行推算。
• Ｂｉｄｄｉｎｇ　Ｂｏｔは，Ｗｅｂブラウザからアクセス可能となっている．
  Ｂｉｄｄｉｎｇ　Ｂｏｔ可以从Ｗｅｂ浏览器上进入。
• そして，復号化された音楽データが音楽プレイヤ上で再生されるのである．
  而且，被解密的音乐数据可以在音乐播放器上进行重放。
• これらの機能を配信サーバ上に実装し，インターネット上で測定を行った．
  把这些功能安装在发送服务器上，就可以在网上进行测定了。