其中的日文

• 一例を表１に示す（スペースの関係上，３つのフィールドに限定した）．
  其中一例如表１所示（由于空间的关系，限定在３个领域）。
• なかでも，致死率の高い危険な病原体は複数の宿主を持っている割合が高い。
  其中，致死率高的危险病原体拥有多个宿主的比例较高。
• 四分音符が八分音符や二分音符に間違えられたハミングは１１件あった．
  其中四分音符错认为是八分音符和二分音符的哼鸣有１１件。
• どのサブプロセスが機能しなくなってもタスクを完結することはできない．
  如果其中某一个子程序不能动作的话，则任务不能被完结。
• 仮想空間は，地面と背景を持ちその中に多数のオブジェクトが配置されている．
  虚拟空间中有地面和背景，其中放置了多个对象物体。
• そのうち，３セットを用いて確率モデルを学習し，残りの１セットの認識を行った．
  使用其中３组学习概率模型，剩余１组进行识别。
• 今回は，この中の応用例を１つあげ，実際の実験操作とその注意点を述べる。
  本次例举其中之一，介绍实际实验操作及其注意事项。
• その中央値である２２℃付近が本種発芽の最適温度であると推定される。
  推断了其中央值的２２度附近是本种类发芽的最合适温度。
• ＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿０＠．ただし，ｎ，ｍは人数（仮説）である．
  ＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿０＠。其中，ｎ、ｍ代表人数（假定）。
• タグの種類は５２種類ある（うち３０種類はＧＵＩナビゲータと共通）．
  标签的种类有５２种（其中的３０种和ＧＵＩ导航一样）。