其中的日文

• その中心的課題の１つとして，人体組織が持つ力学特性の記述があげられる．
  其中心课题之一是人体组织所具有的力学特性的描述。
• 優占種は動物では輪虫類，植物ではＭｉｃｒｏｃｙｓｔｉｓであった。
  其中，优势种群中属于动物的为轮虫类，属于植物的为微囊。
• そこで，まず左側のステートチャートを右側のステートチャートを用いて近似する．
  其中，首先用右侧的状态图近似左侧的状态图。
• 最後に、電子カルテシステムの特徴により、当機制の応用を分析した。
  最后，针对电子病历系统的特点分析了该机制在其中的应用．
• ３例では乳腺レントゲン検査と（或いは）エコー検査にて病変を見つかった。
  其中３例足通过乳腺Ｘ片和（或）超声检查发现病变。
• その中で，反省や課題はあるものの地域住民の関心も高まっている。
  虽然其中存在反省和难题，但是当地居民的关心度也有所提高。
• ただし，＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿０＠はクロネッカーの記号（１１）である。
  其中＠ｅｑｕａｔｉｏｎ＿０＠为损耗的记号（１１）。
• 最終処分量実績は減少し２００２年度５４．９万ｔであった。
  其中，实际最终处理量确有减少，２００２年度已减至５４．９万吨。
• このうち，英語を入力した２人以外は全員母国語での入力を行った☆☆☆。
  其中，输入英语的两人以外的所有人都用母语进行输入。
• 中でもマルチエージェント系問題に対するボトムアップ的手法への期待は大きい．
  其中，对针对多主体系问题的反向方法最为瞩目。