华的日文

• その後ヘパリンの投与を中止し，ワーファリン４ｍｇ／日の内服に変更した。
  之后停止肝素注射，改为口服华法林４ｍｇ／日。
• 韓国はすでに中国における特許申請の最も活躍した国の一つになっている。
  韩国已成为在华发明专利申请最为活跃的国家之一。
• 同日よりヘパリンを投与し，第１８病日よりワルファリンの併用を開始した。
  同日投入缬氨酸，第１８病日起开始并用华法林。
• 中華医学老年医学支部会主任委員の陳可冀院士が出席し祝賀と演説を行った。
  中华医学会老年医学分会主任委员陈可冀院士到会祝贺和讲话。
• 月初めに、華南、江南と西南地区の東部には高温天気が特徴であった。
  月初，华南、江南、西南地区东部等地出现高温天气．
• そのため，中華文化の発展を促進することになると考えられている．
  因此认为，数字化处理对中华文化的促进具有积极作用。
• ２００７年春の際、「中華放射学雑誌」第４１巻が発行された。
  适逢２００７年新春到来之际，《中华放射学杂志》第４１卷又和读者见面了。
• その形態的な特徴，産生する毒素?臭気，水の華アオコの発生等を解説した。
  本文解说了其形态性特征以及产生毒素、臭气、水之华蓝绿藻等。
• このことはエホバの証人を親とする子供たちも同様である。
  这件事对于把耶和华的证人当作父母的孩子们来说也是一样的。
• システムも活用が進まなければ，宝の持ち腐れである。
  如果系统不能得到有效的运用的话，那么精华的东西也得不到利用。