钉的日文

• １９９３年４月からその全面的使用が禁止された。
  １９９３年４月起全面禁止了带钉轮胎的的使用。
• 目的：ラグ釘と前路鉄板の２種類の異なる内固定術により仙腸関節分離治療の効果を検討する。
  目的探讨拉力螺钉和前路钢板两种不同内固定术治疗骶髂关节分离的疗效。
• 回転アームセルフロック式髄内釘固定は多数の国で長管骨骨幹部骨折治療の標準化固定法になった。
  交锁髓内钉固定在很多国家已经成为治疗长骨干骨折的标准内固定方式．
• その他の領域ではピン留めされた回転らせん波が残る。
  在其他区域，钉扎的旋转螺旋波残留。
• 合併症は腓骨神経麻痺や術後感染なく骨切り部を連結するスクリューのゆるみ１例であった。
  并发症是腓骨神经麻痹和手术后没有感染地连接骨切开部位的螺丝钉松懈的１例。
• 部位については，ステープルは四肢体幹であればほとんど問題ないが，手足には使用できない。
  关于使用部位，如果是四肢躯干，使用卡钉几乎不成问题，但是不适用于手脚。
• そして螺子は隣接椎間腔に入らないよう，またしっかりと効かせるように注意が必要である。
  而且注意不要让螺钉进入邻接的椎间腔内，要让它好好的起作用，注意是必要的。
• 図６に示すように，環境には円筒形の車輪型ロボット，ペグならびにゴール（到達目標）が存在する。
  如图６所示，环境中存在圆筒形的车轮型机器人，木钉及终点（到达目标）。
• そこで，らせん波を効率良く障害物から引き離すこと（アンピニング＝ピン留め解消）が課題となる。
  因此，使螺旋波高效脱离障碍物（ｕｎｐｉｎｎｉｎｇ＝脱钉）将成为课题。
• その内の１例は螺子のｂａｃｋ　ｏｕｔが生じたため抜釘を行ったが，骨癒合に影響はなかった。
  其中１例由于螺丝出现ｂａｃｋ　ｏｕｔ而进行了拔钉，但是对骨愈合没有影响。