钉的日文
例句与用法
- 目的:痔粘膜環状切除縫合術(PPH)による老年内外混合痔治療の有効性と安全性を検討する。
目的 探讨痔上黏膜环切钉合术(PPH)治疗老年人混合痔的有效性和安全性. - 51歳男性,足関節の脱臼骨折に対してフィブラプレートにて骨折治療後約1年での抜釘術。
51岁男性,针对踝关节的脱臼骨折采用腓骨钢板在骨折治疗后大约1年进行了拔钉术。 - 手術はリセットすることは2つのボルト内固定をし、骨体の粉砕性骨折者は下で関節融合術を行った。
手术切开复位者以2枚螺丝钉内固定,距骨体粉碎性骨折者行距下关节融合术. - 本文では、中国製の自動マイクロ植入釘を用いて微笑歯肉露出に矯正治療を実施して、良好な効果が得られた。
本文选用国产的自攻型微种植钉对露龈笑进行矫治,取得了良好的效果。 - 再建鋼板及び牽引ネジを用いて内部固定実施9例、再建鋼板内部固定2例、牽引ネジ内部固定1例。
采用重建钢板及拉力螺钉内固定9例,重建钢板内固定2例,拉力螺钉内固定1例. - 再建鋼板及び牽引ネジを用いて内部固定実施9例、再建鋼板内部固定2例、牽引ネジ内部固定1例。
采用重建钢板及拉力螺钉内固定9例,重建钢板内固定2例,拉力螺钉内固定1例. - 後方関節環椎を経由する螺子固定法(Magerl術)は現在中国国内外に比較的に尊重する術式である。
后路经关节寰枢椎块螺钉(Magerl术)是目前国内外比较推崇的术式。 - また,横止め髄内釘、プレート固定では,肩峰下インピンジメントによる疼痛の残存も報告されている。
而且,对于交锁髓内钉、钢板固定,还有报告认为肩峰下撞击会导致疼痛残留。 - 内側型変形性膝関節症に対するHTOを骨切り部に連結するスクリューを追加使用することで固定性を強化した。
强调对于内侧型变形性膝盖关节症应该在骨切开部位采用螺丝钉固定。 - 横止めを施行した27症例のうち2症例は,その直下での骨折であったためlongγネイルに変更した。
实行了横止的27个病例中,有2例由于在其正下方的骨折而改为longγ钉。
用"钉"造句