口气的日文

• （1）語気.鼻息.
  他的口气真不小,说跟我下象棋 xiàngqí 能让我一个“车 jū ”／彼は生意気にも,ぼくと将棋をさすのに「車」を1枚落としてもいいなどと言っている.
  （2）口ぶり.言葉つき.口裏.
  他说话的口气总是煞 shà 有介事的／彼の言葉つきはいつも思わせぶりだ.

• "口"日文翻译    （1）口.▼この意味で単独で用いることは少ない.話し言葉では「口[くち...
• "气"日文翻译    （Ⅰ）（1）気体.ガス. 毒 dú 气／毒ガス. 煤 méi 气／石炭...
• "一口气" 日文翻译 :    （一口气儿） （1）息.ひと息.息の根.生命. 只要我还有一口气,我就要给人民干活儿／生あるうちは人民のために働きたい. （2）怒り. 出一口气／憂さ晴らしをする. （3）ひと息に.一気に.息もつかずに. 一口气儿念完／ひと息に読み終える. 一口气跑到家／一気に家まで駆けつける.
• "争口气" 日文翻译 :    むねんをはらす
• "井口气" 日文翻译 :    ヶーシングヘッドガスゆせいガス
• "入口气" 日文翻译 :    にゅうき
• "探口气" 日文翻译 :    探りを入れる.口ぶりを探る. 他自己不表示态度,光想探我的口气／彼は自分の態度を示さず,私の腹を探ろうとばかり考えている.
• "一口气1" 日文翻译 :    いき 息
• "一口气2" 日文翻译 :    ひといき 一 息
• "一口气喝干" 日文翻译 :    ぐいと飲むがぶがぶ飲む
• "倒抽一口气" 日文翻译 :    びっくりしてはっといきをのむ びっくりしてはっと息 を飲む
• "入口气体" 日文翻译 :    にゅうきたい
• "出口气体" 日文翻译 :    ろちょうガス
• "变了口气" 日文翻译 :    くちぶりをあらためた 口 振りを改 めた
• "舒一口气" 日文翻译 :    ほっとひといきつく ほっと一 息 つく
• "口水" 日文翻译 :    〈口〉よだれ.唾液. 流口水／よだれを垂らす.
• "口止め料" 日文翻译 :    くちどめりょう 4 口 止め料 【名】 堵嘴钱;保密的贿赂
• "口汚い" 日文翻译 :    くちぎたない 50 口 汚 い 【形】 说话下流的;贪嘴的
• "口止め" 日文翻译 :    くちどめ 0 口 止め 【名】 【自サ】 不让说出口;堵嘴钱
• "口汚し" 日文翻译 :    くちよごし 03 口 汚 し 【名】 少量;一点(食物);菜不好不成敬意
• "口欲期" 日文翻译 :    口唇期
• "口沉" 日文翻译 :    〈方〉 等同于(请查阅) kǒuzhòng 【口重】
• "口板" 日文翻译 :    くちいた[炉子]障热板，前板。
• "口沫" 日文翻译 :    こうまつ 0 口 沫 【名】 (谈话急躁时喷出的)口沫
• "口条" 日文翻译 :    〈方〉食用としての豚や牛などの舌.タン.

• また，ブレストロン値と舌苔付着度との相関を図６に示す。
  另外，口气测量仪的测定值和舌苔附着度之间的相关性，如图６所示。
• ところで，口腔気と歯周病の病態とは，以前より高い相関があるといわれている。
  因此，以前就认为口气与牙周病的病情有着较高的相关性。
• それでも企画から１年半で発行にこぎつけられ，ほっとしている
  尽管如此，在计划的一年半之后（特辑）得以发行，（我终于）松了一口气。
• 目的　経口的気道挿管後の合併症の観察及び保護措置を検討する。
  目的　探讨经口气管插管后出现并发症的观察及防护措施．
• しかし，大気中への全質量放出速度は出口ガスの体積流速の減少により低下した。
  但是，向大气中的全质量排放速度随出口气体的体积流速的减少降低了。
• 得たデータでは，出口ガス中のクロロホルム濃度は再循環比の増加と共に増大した。
  获得的数据表明，出口气体中的氯甲烷浓度随再循环比的增加一同增大。
• 即刻口に経由する気管の挿管、気管切開、機械的な通風を行った。
  即刻经口气管插管、气管切开、机械通气。
• さらに，ポータブルサルファイドモニターであるハリメーター値とも相関が得られている。
  进而，与作为硫化物监控器的口气测量仪所测定的值也存在着相关关系。
• 急性咽喉水腫は経口気管挿管の主要な合併症である。
  急性喉水肿是经口气管插管的主要并发症。
• ＰＣＰＳ開始後に，経口気管挿管を行った。
  ＰＣＰＳ开始之后，进行经口气管插管。

• 口气的泰文
• 口气的英语：1.(说话的感情色彩) tone; note 短语和例子 命令口气 an imperative tone of voice; 用恳求的口气 in a pleading tone; 埋怨...
• 口气的法语：名 1.ton严肃的~d'un ton sérieux. 2.manière de parler他的~真不小.il parle avec grandiloquence. 3.implication;sous-entendu听他的~,他并不反对我们的建议.a l'entendre,il nous semble qu'il ne s'oppose pas à notre proposition.
• 口气的俄语：[kǒuqì] тон (речи)
• 口气的印尼文：nada;
• 口气什么意思：kǒu qì ①说话的气势：他的～真不小。 ②言外之意；口风：探探他的～ㄧ听他的～，好像对这件事感到为难。 ③说话时流露出来的感情色彩：严肃的～ㄧ诙谐的～ㄧ埋怨的～。