えも言われぬ中文是什么意思

• えもいわれぬ
  1
  えも言われぬ
  【連語】
  【連体】
  难以形容的;说不出来的

• "え"中文翻译    唉，诶，嗯，是
• "も"中文翻译    也，既～～也[又]～～，又～～又～～，也～～也～～
• "言"中文翻译    （1）言葉. 等同于(请查阅)言语. 格 gé 言／格言. 有言在先／...
• "われ"中文翻译    破裂；破坏；断裂（面）；裂缝；缝隙；岩石裂缝；裂开；断裂
• "ぬ"中文翻译    【助動】 (来自文语)否定助动词"ず"的终止形,有时写成"ん",接动词...
• "えもいわれぬ" 中文翻译 :    えも言われぬ 【連語】 【連体】 难以形容的;说不出来的
• "さりげなく言われた" 中文翻译 :    广告传单；散单；宣传小册子；传单
• "言わず" 中文翻译 :    不言，不说也，即使不说也
• "言わば" 中文翻译 :    いわば 12 言わば 【副】 说起来;譬如说
• "われ" 中文翻译 :    破裂；破坏；断裂（面）；裂缝；缝隙；岩石裂缝；裂开；断裂
• "ながれぬり" 中文翻译 :    流涂；浇涂（涂料）
• "ひとしれぬ" 中文翻译 :    人 知れぬ 【連体】 人所不知的;内心的
• "人知れぬ" 中文翻译 :    ひとしれぬ 0 人 知れぬ 【連体】 人所不知的;内心的
• "言い知れぬ" 中文翻译 :    说不出来的，难以表达的，难以形容的
• "言わせる" 中文翻译 :    让说，叫说，据～～说，依～～说
• "言わでも" 中文翻译 :    不说为妙，不该说，不必说
• "言わぬが花" 中文翻译 :    いわぬがはな 36 言わぬが花 【連語】 不说为妙;说出来反为不美
• "何とも言えない" 中文翻译 :    无法形容，说不出来，难说，说不清
• "えもじ" 中文翻译 :    絵文字 【名】 绘画文字(比象形文字更幼稚的文字)
• "言わずもがな" 中文翻译 :    不说为妙，不说也罢，不必说，明摆的事
• "言わず語らず" 中文翻译 :    いわずかたらず 0 言わず語 らず 【連語】 不言不语
• "言わんばかり" 中文翻译 :    いわんばかり 4 言わんばかり 【連語】 几乎说出口来
• "言わん方無し" 中文翻译 :    无法形容，不可言喻，不可名状
• "われわれ" 中文翻译 :    我 我 【代】 我们
• "あえもの" 中文翻译 :    和え物 【名】 用醋,酱油等拌的食品

• えも言われぬの英語【形】 ineffable