言わずもがな中文是什么意思

日文发音:

用"言わずもがな"造句"言わずもがな"中国語の意味

中文翻译手机版

不说为妙，不说也罢，不必说，明摆的事

"言わず"中文翻译不言，不说也，即使不说也
"も"中文翻译也，既～～也[又]～～，又～～又～～，也～～也～～
"がな"中文翻译一整天
"あらずもがな" 中文翻译 : 不如没有，多余，多此一举
"言わず" 中文翻译 : 不言，不说也，即使不说也
"無くもがな" 中文翻译 : 没有倒好，有不如无
"言わず語らず" 中文翻译 : いわずかたらず 0 言わず語らず【連語】不言不语
"-がな" 中文翻译 : -gana ‐がな一整天yīzhěngtiān. $日がな一日／终日;整天;一天到晚.
"がな" 中文翻译 : 一整天
"言わば" 中文翻译 : いわば 12 言わば【副】说起来;譬如说
"いずも" 中文翻译 : 出雲出云(日本旧诸侯国之一，今岛根县东部)。
"もがき" 中文翻译 : 起事；苦战；困兽犹斗；死战；生存斗争；搏击；决死；挣揣；挣命；挣扎；扎挣；明争暗斗；斗争；龙争虎斗；阶级斗争；战斗；抵抗；奋斗；抗争；竞争；努力；蠕动
"もがく" 中文翻译 : 【自五】 (因剧痛,苦恼等)翻滚;扭动身体
"かわず" 中文翻译 : 蛙【名】青蛙(同かえる)
"とわず" 中文翻译 : 問わず【副】不论;不拘;不限
"わずか" 中文翻译 : 僅か【副】【形動】仅;少;微;稍;勉勉强强;一点点
"問わず" 中文翻译 : とわず 1 問わず【副】不论;不拘;不限
"思わず" 中文翻译 : おもわず 2 思わず【副】禁不住;意想不到地
"言わせる" 中文翻译 : 让说，叫说，据～～说，依～～说
"言わでも" 中文翻译 : 不说为妙，不该说，不必说
"言わぬが花" 中文翻译 : いわぬがはな 36 言わぬが花【連語】不说为妙;说出来反为不美
"うずもれる" 中文翻译 : 埋もれる【自下一】埋上;埋没;充满;充塞
"うでずもう" 中文翻译 : 腕相撲【名】扳腕子
"おおずもう" 中文翻译 : 大相撲【名】盛大的相扑比赛;专业力士相扑比赛;激烈回合
"きずもの" 中文翻译 : 傷物【名】瑕疵品;失贞的姑娘

例句与用法

言わずもがなではあるが，調節否としては，外科医，内科医，家庭医，小児科医，産婦人科医などがあげられていた。
想不谈这个问题，然而调配不可的，有外科医生、内科医生、家庭医生、儿科医生、妇产科医生等。
言わずもがな，我々水素貯蔵の技術分野に従事する研究者?開発者は，各種の水素貯蔵方法で技術競争するだけでなく，ガソリン車の技術からも比較されているわけである。
显而易见，我们从事贮氢技术领域的研究人员、开发人员不仅要在各种贮氢方法上进行技术竞争，还要与汽油车的技术进行比较。