とはいっても中文是什么意思

• [惯]
  [接于体言或终止形下]虽说…可是。
  例:
  日曜日とはいってもやはりひまがない
  虽说是星期天，可是仍然没有时间。
  例:
  都市とはいっても，公園らしい公園もないところです
  虽说是个城市，可连个像样的公园都没有。

• "といっても" 中文翻译 :    说起来也～～
• "といってもよい" 中文翻译 :    [惯][接体言或用言](也)可以说(是)。例:かれは日曜日のほかひまがないといってもよいくらいです可以说他除了星期天没有空儿。例:人間が石の利用に着目したときが人類文化の誕生であるどいってもよい也可以说人类着眼于石器的利用之日，就是人类文明的诞生之时。
• "なんといっても" 中文翻译 :    [惯]不管怎幺说，毕竟。例:なんといってもこの目でみるに越したことはない不管怎幺说，不如亲眼看看。例:なんといっても意見を出さなければならぬ不管怎幺说，也要拿出意见来。
• "とはいえ" 中文翻译 :    虽然那么说，尽管那样
• "いって" 中文翻译 :    一 手 【名】 一手;单独;独自;一步;一着;一个方法
• "とっても" 中文翻译 :    toqtemo →とても
• "何と言っても" 中文翻译 :    不管怎说，毕竟，终究
• "いってい" 中文翻译 :    一 定 【名】 【自他サ】 一定;规定;固定
• "いってき" 中文翻译 :    一 滴 【名】 【副】 一滴
• "いってつ" 中文翻译 :    一 徹 【名】 【形動】 固执;顽固
• "いってん" 中文翻译 :    一 転 【名】 【自サ】 旋转一次;翻转;颠倒;突然一变
• "おりいって" 中文翻译 :    折り入って 【副】 诚恳
• "とはいうものの" 中文翻译 :    虽然那么说，尽管那样
• "なんと言っても" 中文翻译 :    九九归一；毕竟；终于
• "に行ってもらう" 中文翻译 :    冲服；还有；具有；赋有；有；有素；具备；有着；少不了；已经；进行；吃；使；取得；让...作
• "とは" 中文翻译 :    所谓，竟然
• "いってんばり" 中文翻译 :    一 点 張り 【名】 专做一件事;坚持一点;专赌一门
• "いってんほう" 中文翻译 :    一点法
• "こういってん" 中文翻译 :    紅 一 点 【名】 一点红;唯一的女性
• "いてもたってもいられない" 中文翻译 :    居ても立ってもいられない 【連語】 坐立不安
• "居ても立ってもいられない" 中文翻译 :    いてもたってもいられない 居ても立ってもいられない 【連語】 坐立不安
• "居ても立っても居られない" 中文翻译 :    坐立不安，坐卧不宁，焦虑不安
• "とっても!ラッキーマン" 中文翻译 :    行运超人
• "どんなことがあっても" 中文翻译 :    风雨同舟
• "とはなにごとだ" 中文翻译 :    [惯][接于终止形下]怎幺能，这是怎幺回事。例:そんなことをするとはなにごとだ怎幺能干那种事。例:時間どおりに到着しなかったとはなにごとだ怎幺能不按时到呢?
• "とはんけいすう" 中文翻译 :    （车辆）爬坡系数