に話を持ちかける中文是什么意思

• 靠近；接近；途径；方式；逼近；门径；动手处理；路数；助跑；就；临战；临阵；立意；路子；引桥；迫近；迫；压；球路；入门；行将就木

• "に"中文翻译    在，于，时(候)，在
• "話"中文翻译    はなし2 3 話 【名】 说话;谈话;谈话的内容;话题;商量;商谈;传...
• "を"中文翻译    【格助】 表示动作的目的,对象;表示动作移动的场所或经过的地方;表示动...
• "持ち"中文翻译    もち3 2 持ち 【名】 持久性;耐久性;担任;负责;负担;持有;所有
• "かける"中文翻译    将...用针别住；钉住；压住；大头针；针；拴；钉子；针饰；别住；钉在；...
• "に話しかける" 中文翻译 :    居址；憎称；地址；原址；卿；旧址；氏；卿卿；内详；执事；新址；致词；住址；发表；写地址；发表演说；演讲；引导；调用；演说
• "に電話をかける" 中文翻译 :    环形；戒指；环；鸣；打通；环子；环形山；集流环；门环子；呼叫；访问；打电话；号召；叫；称；打电话给；喊；呼喊；叫做；称呼；打电；称说；骂骂咧咧；称为；呼救；骂山门；招呼；呼唤；招魂；通话；鸣叫；召唤；唤；唤起；曰；电话；听筒；单音；征兵；响；回响；圆圈
• "へ電話をかける" 中文翻译 :    钟面；打电话给；拨；各种仪表；刻度盘；针面；转盘；表盘
• "もちかける" 中文翻译 :    持ち掛ける 【他下一】 (主动)提出;先开口
• "を持ちません" 中文翻译 :    短；乏；缺欠；断垄；少；缺乏；欠缺；缺少；短少；不足；无
• "に電話をかけ返す" 中文翻译 :    重打电话
• "かける" 中文翻译 :    将...用针别住；钉住；压住；大头针；针；拴；钉子；针饰；别住；钉在；冒...的危险；作赌注；冒险；竞争对手；危险；保险额；玩儿命；不知死活；两肋插刀；拼命；担险；冒；销钉；开口销；销子；别针；别；打椿；下赌注；木柱；赌注；奖金；赌本；利害关系；争夺赛；桩；下注；注；压宝；押宝；码；筹码；木花；芯片；晶片；碎片
• "持ち掛ける" 中文翻译 :    もちかける 04 持ち掛ける 【他下一】 (主动)提出;先开口
• "うちかけ" 中文翻译 :    打 掛 【名】 古时武士家中妇女礼服;现代结婚时新娘的礼服
• "ちかけい" 中文翻译 :    地下茎 【名】 (竹,莲等的)地下茎,根茎;(土豆,白薯等的)球根
• "の世話を引き受ける" 中文翻译 :    拿事；独当一面
• "ちかづける" 中文翻译 :    近 付 る 【他下一】 使挨近;使靠近
• "いいかける" 中文翻译 :    言い掛ける 【他下一】 向...说;对...说话;刚一开口;诬赖
• "おいかける" 中文翻译 :    追い掛ける 【他下一】 追赶;紧跟着
• "おしかける" 中文翻译 :    押し掛ける 【自下一】 蜂拥而至;不请自来
• "かけつける" 中文翻译 :    駆け付ける 【自下一】 急忙赶到
• "かけぬける" 中文翻译 :    駆け抜ける 【自下一】 跑过去;追过
• "かける1" 中文翻译 :    欠ける 【自下一】 出缺口;欠缺;月缺
• "かける2" 中文翻译 :    掛ける;懸ける 【他下一】 挂上;蒙上;捆上;铺上;衡量;花费;坐;放;钓;捉;锁上;提交
• "かける3" 中文翻译 :    駆ける;駈ける 【自下一】 奔跑