一气呵成的日文

• 〈成〉
  （1）文章の勢いや文脈が首尾一貫していること.
  这首长诗全篇一气呵成,非常雄壮 xióngzhuàng ／この長詩は全編が首尾一貫していて,非常に勇壮である.
  （2）物事をひと息にやり遂げること.一気呵成.
  生产任务应该一气呵成,不能有松有紧／生産任務は一気に成し遂げるべきで,間断があってはならない.

• "一气"日文翻译    （1）（一气儿）ひと息に.休みなく.息もつかずに. 等同于(请查阅)一...
• "呵"日文翻译    『異読』【呵 hē 】
• "成"日文翻译    （Ⅰ）（1）（?败bài）成功する.成し遂げる.完成する.でき上がる....
• "一气" 日文翻译 :    （1）（一气儿）ひと息に.休みなく.息もつかずに. 等同于(请查阅)一气呵 hē 成. 他一气吃了七十个饺子／彼は一気にギョーザを70個食べた. （2）〈貶〉なれ合っている.ぐるになっている.同じ仲間である. 串通 chuàntōng 一气／ぐるになる.共謀する. 他们通同一气／彼らは気脈を通じている. （3）〈貶〉ひとしきり. 瞎闹 xiānào 一气／ひとしきりばか騒ぎをする. 胡吹 húchuī 一气／ひとしきりほらを吹く.
• "一気呵成" 日文翻译 :    一口气做完，一气呵成
• "串通一气" 日文翻译 :    chuan4tong1yi1qi4 ぐるになる
• "伙同一气" 日文翻译 :    きみゃくをつうずる 気脈 を通 ずる
• "沆瀣一气" 日文翻译 :    〈成〉〈貶〉（同類の者が）よく気が合うことから転じて,ぐるになること.▼“沆”も“瀣”も唐代の人の名前.
• "一気" 日文翻译 :    いっき1 1 一 気 【名】 一口气(同ひといき)
• "一気に" 日文翻译 :    いっきに 1 一 気に 【副】 一口气
• "一毫" 日文翻译 :    丝毫，一点儿
• "一毛作" 日文翻译 :    いちもうさく 3 一 毛 作 【名】 单季;一年一收
• "一氟二氯化铊" 日文翻译 :    いちふっにえんか二塩化
• "一毛不拔" 日文翻译 :    〈成〉髪1本抜くのさえ惜しむ.ひどくけちであるたとえ.▼ 『孟子?尽心上』の“拔一毛而利天下,不为也”（毛1本抜けば天下の利益になるとしてもそれをしない）から. 他是个铁公鸡,一毛不拔／彼は鉄のおんどりで,羽根1本抜こうとしない.彼はひどいけちん坊だ.
• "一氟化硫" 日文翻译 :    いちふっかいおう
• "一毛" 日文翻译 :    じっせん;ごくすくない 十 銭 ;極 少 ない

• 一气呵成的泰文
• 一气呵成的英语：1.(比喻文章的气势首尾贯通) make smooth reading; read [practise] from beginning to end without stopping; write at one stretch 2.(比喻工作过程 不间断, 不松懈) accomplish sth. at a stretch; accomplish a composition in one brea...
• 一气呵成的法语：tout achever d'un seul souffle(ou : d'une seule traite)
• 一气呵成的韩语：(1)막힘없이 단숨에 문장을 지어 내다. 글이 거침없고 수미가 일관되다. (2)단숨에 일을 해치우다.
• 一气呵成的俄语：pinyin:yīqìhēchéng 1) закончить (сделать) одним духом; одним махом; в один присест (напр. написать статью) 2) лит. проникнутый единым духом (о произ...
• 一气呵成什么意思：yī qì hē chéng 【解释】一口气做成。形容文章结构紧凑，文气连贯。也比喻做一件事安排紧凑，迅速不间断地完成。 【示例】这篇文章结构严谨，～。 【拼音码】yqhc 【灯谜面】对着城门打呵欠 【用法】偏正式；作谓语、定语、状语；含褒义