不偏不依的的日文

• くすんだ色

• "不偏不倚" 日文翻译 :    〈成〉えこひいきしない.一方にかたよらない.公平である.中立を守る. 旁人争论时,他总是不明确表态,持所谓suǒwèi不偏不倚的立场／他人が論争している時,彼はいつもはっきりと意見を言わず,いわゆる中立的な立場を保とうとする.
• "不偏不倚1" 日文翻译 :    えこひいきしない
• "不偏不倚2" 日文翻译 :    かたよらない 片 寄らない
• "不偏不倚地" 日文翻译 :    にぎりこぶしで打つソックスまともに
• "不依" 日文翻译 :    （1）聞き入れない.従わない. 时光流逝liúshì是客观事实,不依人们的意志为转移zhuǎnyí／時間が過ぎるのは客観的事実で,人々の意志いかんによらない. 我说什么她都没有不依的／私の言うことなら彼女はなんでも聞き入れる. 我们劝quàn他休息,他怎么也不依／われわれが休むように言っても,彼はどうしても聞き入れない. （2）承知しない.勘弁しない. 你要是再这样,我可不依你／もう一度こんなことをしたら,勘弁しないぞ.
• "不偏" 日文翻译 :    不偏
• "不偏性" 日文翻译 :    ふへんせい
• "不依不饶" 日文翻译 :    しつこく絡む. 人家已经给你陪礼péilǐ道歉了,干吗gànmá还不依不饶的!／人がちゃんと謝っているのに,なぜそうしつこく絡むのか.
• "偏不凑巧" 日文翻译 :    折あしく.都合悪く.あいにく. 我正要出门,偏不凑巧来了客人,结果没走成／ちょうど出かけようとしたとき,あいにく来客があって出られなくなった.
• "不偏分散" 日文翻译 :    ふへんぶんさん均方差。
• "不依赖空气推进" 日文翻译 :    非大気依存推進
• "不假思索地回答" 日文翻译 :    そくざにこたえる 即 座に答 える
• "不假思索" 日文翻译 :    〈成〉考えもしない.思索を加えない.話や動作の軽はずみなことを形容する. 你回答这些敏感mǐngǎn的问题时,可得děi注意,不能不假思索／こうしたデリケートな問題に回答するときはよく注意すべきで,思いつきを言ってはならない.
• "不值钱的" 日文翻译 :    ピカユーン枚つまらない物つまらない人人つまらないだらしない
• "不值钱" 日文翻译 :    bu4zhi2qian2 くだらない．值打ちがない