不简单的日文

• （1）（＝不容易bùróngyì）大したものだ.相当なものだ.
  他有这么大的进步真不简单／彼がこんなに大きく進歩したとは大したものだ.
  （2）簡単ではない.込み入っている.
  这事不简单,需要进一步调查diàochá／この件は込み入っているから,もっと調べる必要がある.

• "不"日文翻译    （Ⅰ）〔副詞〕 （1）（単独で用いる）いいえ.いえ.いいや. 你也去吗...
• "简单"日文翻译    （1）（?复杂 fùzá ）簡単である.やさしい.手軽である.無造作で...
• "简单" 日文翻译 :    （1）（?复杂 fùzá ）簡単である.やさしい.手軽である.無造作である.単純である. 简单的午饭／軽い昼食. 他简单地向大家道了别,第二天就上路了／彼はみんなに簡単に別れを告げ,翌日出発した. 社会并不像你说的那么简单／世の中は君が言うほど簡単ではない. 简单地说来／簡単に言えば. （2）（人の経歴や能力などが）平凡である,人並みである.▼否定の形で用いることが多い. 你会说那么好的日语,真不简单哪!／君,そんなによく日本語がしゃべれるのか,大したもんだな. （3）いいかげんである. 简单从事／いいかげんにかたづけてしまう.
• "简单列" 日文翻译 :    たんじゅんならびたんじゅんリスト
• "简单化" 日文翻译 :    シンプリフィヶーションたんじゅんかかんそかかんやく
• "简单名" 日文翻译 :    たんじゅんめいシンプルネーム
• "简单地" 日文翻译 :    どうしても
• "简单的" 日文翻译 :    わかりやすいはっきりしたたやすいそっけないシンプルありふれたぶっきらぼうそっけありません
• "简单盐" 日文翻译 :    かんたんえん
• "简单酮" 日文翻译 :    たんじゅんヶトン
• "简单酯" 日文翻译 :    たんじゅんエステル
• "简单醚" 日文翻译 :    たんじゅんエーテル
• "简单门" 日文翻译 :    たんじゅんゲートシンプルゲート
• "简单事件" 日文翻译 :    たんじしょう
• "简单元件" 日文翻译 :    たんじゅんそし
• "简单再生产" 日文翻译 :    〈経〉（?扩大 kuòdà 再生产）単純再生産.
• "简单函数" 日文翻译 :    たんかんすう
• "简单分布" 日文翻译 :    たんいつぶんぷ
• "简单分解" 日文翻译 :    たんぶんかい
• "简单劳动" 日文翻译 :    くどくど論じる
• "简单化合物" 日文翻译 :    たんじゅんかごうぶつ
• "简单化油器" 日文翻译 :    たんしききかき
• "简单协作" 日文翻译 :    〈経〉簡単な協業.
• "简单参数" 日文翻译 :    たんじゅんパラメータ
• "简单反应" 日文翻译 :    たんじゅんはんのう

• この方法では，なぜ単純に右に移動しないかという理由が理解できる。
  用这种方法，可以理解为什么不简单地向右移动的理由。
• ?１時間ごととかだと大変だが，３つぐらいなら入力しやすかった．
  ?每１小时等虽然很不简单，但３个时间段使输入很容易。
• これらにより，索引語を本文上で照合する処理が単純でない
  由于这些问题，索引词与文章的对照处理并不简单。
• しかし，このタスク取引の問題の取り扱いは容易ではない．
  但是，这种任务交易的问题操作起来并不简单。
• ＳＨＧの測定は簡単ではないが，界面での分子の配向に関する情報を得るための貴重な手段である。
  ＳＨＧ的测量并不简单，却是获取关于界面中的分子定向信息的重要手段。
• このような実験は簡単にはできないものであり，比較実験の結果は関連研究者の参考になると思います
  虽然这种实验的不简单，但比较实验的结果对相关研究者来说很有参考价值
• 節点数が，５個から４個へと単調に変化せず，一度多くなった後で減少する理由は以下のとおりである．
  节点数并不简单地从５个变为４个，而是增多一次后才开始减少的理由如下。
• これらは実際にはＴＬＳを使用していれば，暗号化や認証が必要であるためにその実現は簡単ではない．
  这些如果实际使用ＴＬＳ的话，因为需要进行密码化和认证，因此其实现并不简单。
• このため，プログラミングを専門としないプログラム作成者にとって，マルチメディアプログラミングは容易でない．
  因此，对于没有把编程作为专业的程序制作者，多媒体编程并不简单。
• しかし，パラメータを求めるための４本の方程式は超越方程式となり，次々と解を求めていくのは簡単ではない．
  但是，求参量的４种方程式变成了超越方程式，一个一个的求解的话并不简单。

• 不简单的英语：1.(复杂) not simple; fairly complicated 短语和例子 这台钟的机件结构很不简单。 the mechanism of the clock is very...
• 不简单的韩语：[형용사] 굉장하다. 대단하다. 간단치 않다. 他会说英、中、韩三国的话, 不简单; 그는 영(英)·중(中)·한(韓)의 3개국어를 말할 줄 안다, 대단하다 这事不简单, 需要进一步调查; 이 일은 간단치 않다. 좀 더 조사를 해야겠다
• 不简单的印尼文：bukan senang;